佩尼尔格曼城，一周后。当第一批布罗移民抵达佩尼尔格曼城时，整座城市都陷入了短暂的混乱。
三万多名布罗学者和他们的家人在军方护送下，缓缓走出运输舰，引来围观人群的低声议论。
天啊，他们真的长得......好奇怪。一名少女躲在母亲身后，小声嘀咕。
她的母亲轻轻拍了拍她的肩膀：别这样，他们现在是我们的邻居了。
不远处，一群地联工人正帮着卸下布罗人的行李。
小心点！领头的工头喊道，这些箱子里的设备很贵重！
布罗工程师泰林感激地点头：谢谢，这些是我们的研究资料。
工头咧嘴一笑：不客气，以后就是一家人了。
但并非所有人都这么友善。
在城西的居民区，几个地联青年堵在巷子口，对着路过的布罗家庭指指点点。
看那些怪物，其中一个青年冷笑，杀了我们那么多人，现在居然大摇大摆住进来？
他的同伴附和道：听说议长还给他们安排了最好的住宅区，凭什么？
布罗家庭低着头快步走过，年幼的孩子紧紧抓着母亲的手。
三百多名布罗人坐在临时搭建的教室里，面前的全息投影上显示着基础汉语课程。
今天我们来学习日常用语，地联教师微笑着说道，请跟我读：。
布罗学员们笨拙地模仿着发音：尼...好...
教室里响起一阵善意的笑声。
因为星际和平公司和东联的影响力，早在艾玛等人离开蓝星前，汉语就已经是蓝星通用语言了。
他们当时搭乘的星际和平公司的飞船里所储存的资料，全都是以汉语记录的。在殖民地早期，为了生存和发展，这批源自西方的地联元老不得不将汉语定为了唯一的官方语言。
时至今日，汉语就成了地联的通用语。
索尔站在后排，看着这一幕。他的通讯器突然震动，是艾玛发来的消息：
进展如何？
索尔回复：语言培训按计划进行，但部分地联居民仍有抵触情绪。
艾玛的回复很快：意料之中。继续推进，必要时采取强制措施。
索尔收起通讯器，走向讲台。
各位，他用生硬的汉语说道，学习地联的语言，是我们融入这里的第一步。
“我们不能一直依赖翻译器。”
他环视教室，声音提高：这不仅是为了交流，更是为了理解彼此的文化。
一名年轻的布罗工程师举起手：索尔大人，为什么我们必须学汉语？不能是他们学我们的语言吗？
索尔的眼睑微微下垂：因为这里是地联。
他停顿一下，补充道：更何况，我们的文字系统在流浪途中已经残缺不全了。想要复兴文明，语言是必须的工具。
学员们若有所思地点头，继续跟读起来。
城东工业区，联合工厂，布罗工程师和地联技术人员正在合作调试一台大型设备。
这个参数不对，布罗工程师指着屏幕，能量输出应该再提高15%。
地联技术员皱眉：但安全协议不允许超过这个阈值。
两人争执不下，怀疑是否是翻译装置出了问题，最后不得不找来已经掌握两门语言的高手。
他说，翻译指着布罗工程师，他们的技术标准更高，可以承受更大的能量波动。
技术员将信将疑：你确定？我们的操作手册上明确写着......
布罗工程师突然用生硬的汉语打断：信任...我们...技术...更好...
技术员愣了一下，随即大笑：行啊，老兄，你这语言天赋比我强！那就按你说的试试。
当然，世界不总是友好的。在城北居民区的一处偏僻街道，一队地联治安官迅速赶到时，场面已经失控。
五六个地联青年正围殴一名落单的布罗工人，嘴里骂着难听的话。
滚回太空去，怪物！
你们杀了我的兄弟，现在还想在这里安家？
治安官立刻介入，将施暴者制服。
根据《种族和睦法》，领队的治安官冷声道，你们将被拘留十五天，并处以罚款。
其中一个青年不服：凭什么？他们才是侵略者！
他们是获得合法居留权的公民，治安官厉声道，而你们的行为已经构成犯罪。
被殴打的布罗工人艰难地爬起来，蓝色的血液从伤口渗出。他用蹩脚的汉语说道：没...关系...我...理解...
治安官惊讶地看着他：你确定不追究？
布罗工人点点头：仇恨...需要...时间...化解...
以索尔为首的学者派脱离布罗文明后，克罗克陷入了前所未有的困境。
因为技术人员的大幅缺失，克罗克手中有半数飞船因无法得到维修处于几乎报废的状态，手下的士兵不会维护飞船上的大型武器，布罗舰队也失去了对地联的轨道火力压制能力。
格诺克星轨道，克罗克站在舰桥中央，灰绿色的皮肤因愤怒而变得暗沉。他的拳头重重砸在控制台上，金属凹痕在指节下显现。
所有战舰就位了吗？他的声音如同砂石摩擦般嘶哑。
就位了，指挥官，副官的声音颤抖，但不少飞船，都失去了作战能力。还能驾驶的，已经不足30%...
那就用剩下的30%！克罗克咆哮道，把能喘气的都塞进驾驶舱，哪怕用尸体踩着加速踏板也要让这些船动起来！
副官咽了口唾沫：可是指挥官，我们连能操作主炮的炮手都不够了，大部分武器系统已经......
谁说要开炮了？克罗克狞笑着指向全息星图，看见那个发光的城市了吗？我们要用船身撞碎它！
舰桥上一片死寂。
年轻的布罗战士加尔拖着受伤的右腿，艰难地爬进主驾驶座。舱内弥漫着刺鼻的焦糊味，三块显示屏已经永久熄灭，剩下的两块闪烁着危险的红色警告。
动力系统......失效。
导航系统......离线。
加尔苦笑着看向身旁的同伴，一个腹部缠着渗血绷带的医疗兵。
我们这是要去哪？医疗兵虚弱地问。
加尔没有回答，只是默默将推进杆推到底。引擎发出垂死般的轰鸣，船体剧烈震颤起来。
透过布满裂痕的观察窗，他看见三十多艘同样残破的布罗战舰正在集结。有的缺少装甲板，裸露着内部管线；有的引擎喷口冒着黑烟；还有的甚至用钢索拖着半截断裂的船体。
这支曾经让地联闻风丧胆的舰队，如今就像一群伤痕累累的野兽，准备进行最后的撕咬。