当罗巴特和格蕾丝走在黑市的街道上，讨论他们的计划时，杜里克仍然待在格蕾丝小姐的袋子里，由于市场太吵，很多人发出的噪音让他很难听清他们的对话，但他听到了一些似乎涉及到洛普女士的事情，格蕾丝小姐正试图把这个女孩推给这个杜里克不认识的陌生男人。
袋子里的杜里克试图保持自己的位置，但随着袋子的来回晃动，他很难保持静止不动。他试图每次在格蕾丝小姐提到那个男人的名字时都抓住他，但那个名字听起来很模糊。
终于，当格蕾丝小姐停下来时，他听到了“罗巴特”这个名字。这让杜里克很疑惑这是什么名字，因为他还是第一次听到。也许这是一个纯血吸血鬼的名字。纯血吸血鬼不仅奇怪，他们还有奇怪的名字和姓氏。
现在管家知道格蕾丝小姐几个小时前跟洛普女士说话时确实是在撒谎。她打算把女孩置于危险之中，他必须让主人或女士知道这件事。
洛普女士可能是他变成这个样子的原因，但从她嘴里听到的，她似乎想让他变回吸血鬼的自己，而不是永远困在青蛙的形态里。不仅如此，与图尔家族的其他成员相比，这位女士也显得非常理智，这让他不禁想，这是否因为她是一个白女巫。
就个人而言，这是杜里克第一次与白女巫互动，当这位女士毫不保留地信任他时，他感到惊讶。她难道不担心自己的生命吗？向他透露信息，就好像他永远不会出卖她是谁一样？洛普女士承诺给他他一直渴望的自由，远离图尔家族的束缚和管家的职责。
但要做到这一点，首先，他必须从这个丑陋的生物变回原来的样子！
杜里克决定是时候跳出去，找到回家的路了。他知道回家的方向，因为他就是从这里去庄园的。他现在要做的就是从格蕾丝小姐的袋子里跳出来，然后上路。
但管家的运气实在太差了，就在他决定在袋子上方有个空隙时跳出去时，格蕾丝小姐恰好在同一时间打开袋子找东西，她看到了坐在她包角落里的黏糊糊的生物。
格蕾丝的眼睛瞪大了，她的手碰到了青蛙的前部，她尖叫着迅速扔掉了袋子，“啊！”
“怎么了？”吸血鬼听到格蕾丝尖叫并把包扔在地上时关切地问。
有什么东西在袋子里动了一下，然后一只青蛙爬了出来，开始离开这对夫妇，这对夫妇一路上都在和它一起旅行。
当罗巴特准备追赶青蛙时，格蕾丝立刻抓住吸血鬼的手，问他：“你要去哪里？”她的心几乎要跳出胸膛了，她的手感觉黏糊糊的。
“那只青蛙，”罗巴特看着青蛙离去的方向说。
“别管它。我不知道为什么，但今天我的运气真的很差，总是遇到这些小东西，”格蕾丝抱怨道。她用精致的方巾擦拭着手，一根手指一根手指地擦，然后扔掉了方巾，因为她不想带着这块脏布。
罗巴特仍然盯着青蛙，他转身问格蕾丝：“你是什么意思，小东西？”
“还有另一只青蛙闯进了家里。我不知道，”格蕾丝一想到那个生物就发抖。她意识到她一直带着那只青蛙在包里，现在她想吐，“我应该让我的管家给这片土地消毒，确保庄园里没有这些东西四处乱跑。”
罗巴特把目光从吸血鬼女士身上移开，看向人群，他的视线尽可能远地看向地面，但那只青蛙已经消失在视线之外，因为到处都是漫无目的走来走去的人。
然后，他转身看了看墙上的时钟，注意到时间，“你应该走了，格蕾丝小姐，”他对她说，“明天见。我送你到你的马车。”
像一个绅士一样，罗巴特把格蕾丝送回到停在伊瑞士山谷前面的马车。
“你在这里有工作吗？”格蕾丝在走进马车之前问这个男人。很难读懂像他这样几乎不改变表情的人。
罗巴特给了她一个微笑，“只是有几件事我需要检查一下，然后才能回家。你明天什么时候来？”他问她，当她坐进马车，车门关上后，她把头伸出马车的小窗户。
“中午可以吗？”吸血鬼女士低头看着他，他点了点头。
“格蕾丝小姐，祝您安全到家。”罗巴特没有挥手，只是对她笑了笑，看着马车从地上拾起湿泥，越飘越远，他转过身。
从伊瑞士山谷走到黑市，寻找之前引起他注意的东西。罗巴特不知道为什么，但自从他的目光落在青蛙身上以来，它就显得很奇怪，现在他想找到它。