李长安得到消息，钱先生已经坐上回国的邮轮，比历史上提前一点，也算是争取了一些时间吧。
至于自己因为这件事被胡佛盯上，李长安并没有放在心上，这件事完全在自己的职权范围内，就算之后华国的导弹技术飞速发展，那也是历史遗留问题，和自己的政治立场完全没关系。
纽约的深秋，寒意已刺骨。
自从工程师得知cIA有卧底在北米站后，克格勃成员之间的相互监视已经启动。
谢尔盖·克拉斯诺夫——在行动人员口中，这个名字意味着果决与可靠——像往常一样，走向那个熟悉的街角报刊亭。
作为克格勃北米站负责整个纽约行动网络的指挥官，他保持着看似普通的生活习惯，比如阅读一份《新俄罗斯言论报》。
这既是获取来自莫斯科的加密信息的渠道，也是一种伪装。
然而今天，报纸的油墨味却混杂着陷阱的气息。
就在他的指尖触碰到报纸的瞬间，一个穿着驼色风衣、面容焦虑的中年男子（FbI特工迈克尔·克莱恩）猛地撞了上来，报纸散落一地。
“抱歉！实在抱歉！”男人连声道歉，声音里带着一丝不易察觉的表演性。
在两人同时弯腰拾捡的混乱中，克莱恩的手以一个训练有素的角度，巧妙地将一个微缩胶卷滑入了谢尔盖半开的大衣口袋。
与此同时，他压低的、却又足够清晰的声音钻进谢尔盖的耳朵：“时间改了，老地方，紧急。”
这一切，分秒不差地被马路对面“咖啡馆”里负责监视谢尔盖的博格丹捕获。
长焦镜头咔嚓作响，高灵敏度的定向麦克风将那句致命低语转化为磁道上的波动。
对博格丹而言，这是一个无可争议的叛变证据；对在后方等待的工程师而言，这是对他所有噩梦般猜疑的最后证实。
当照片和录音记录摆在工程师的桌上时，房间里的空气仿佛凝固了。
他看着照片上谢尔盖那略显错愕的脸和FbI特工贴近的身影，听着录音里那鬼鬼祟祟的交接语，一股冰冷的怒火混合着被撕裂的痛楚席卷了他。
他最不愿意怀疑的人，恰恰是看起来最不可能的人——谢尔盖，代号“铁锤”，那个曾在醉酒后喊着“为了苏维埃母亲”而泪流满面的硬汉。
这种情感上的冲击，加剧了判断的扭曲。
在多疑的放大镜下，谢尔盖近期的所有行为——对核清单任务的急切、之前那次无法完美解释的信号异常——都变成了精心策划的背叛佐证。
“清除叛徒。”伊戈尔对他的副手安德烈下达指令，声音里没有任何温度，仿佛在讨论天气。
这道命令通过加密信道，附上那份精心剪辑的“铁证”，发往了莫斯科中心。
中心远在千里之外，只能依靠现场指挥官的判断，批准迅速而冷酷地返回。
谢尔盖·马尔科夫几乎是立刻嗅到了空气中的危险。
多年的潜伏生涯赋予了他野兽般的直觉：常用的死信箱有了被触动过的异常痕迹，预定的安全信号没有出现，他掌握的几处安全屋的密钥失效了。
他试图用最高优先级的紧急频道联系工程师，发出的信号如同石沉大海，只有一片令人心悸的寂静。
他明白，“清除程序”已经启动。他不再是一名战士，而是一个被标记的“目标”。
下一个敲响他房门的，将不是同志，而是执行“湿活”的清洁工，手里握着的将是冰冷的钢枪，而非温暖的伏特加酒杯。
绝望驱使他兵行险着，他决定前往只有极高层级才知道的、一个万不得已时才启用的终极联络点，他希望能绕过工程师，直接向莫斯科证明自己的清白。
然而，他刚踏出藏身的公寓门，两名衣着普通、却有着职业性锐利眼神的男子就一左一右地夹住了他。
“马尔科夫先生，请跟我们走一趟。”语气不容拒绝。
他没有挣扎，沉默地坐进了那辆黑色的雪佛兰轿车。
他知道，自己已无路可走，这或许是唯一的生路。
FbI的审讯室灯光惨白，剥夺了所有时间感。
高级探员卡尔森像一位耐心的外科医生，将一叠照片慢慢推到他面前——正是报刊亭前那“罪恶”的瞬间。
“马尔科夫先生，或者，我更喜欢你的代号——‘铁锤’？”
卡尔森语气平和，却字字诛心，“你的上司现在坚信你把这个交给了我们。”他指了指桌上那个作为物证的空白胶卷，里面原本应该是那份核打击清单。
“这是陷害！一个拙劣的把戏！我从未背叛我的祖国！”谢尔盖低吼着，因愤怒和屈辱而双眼通红。
卡尔森没有争辩，只是又从容地推过去另一份文件。
那是一份俄文电报的译件，内容是对“代号铁锤，确认为叛国者”执行“最终处理”的批准令。
“我们认为，”卡尔森的声音缓慢而清晰，每一个字都像锤子砸在谢尔盖的心上。
“你的上司完全相信了这个把戏。根据我们的情报，执行这道命令的‘清洁小组’已经从蒙特利尔动身。对你而言，马尔科夫先生，走出这扇门，回到你的世界，就等于签署你自己的死刑执行令。他们已经抛弃了你。”
看着那份来自母国的、冰冷的死刑判决书，谢尔盖·马尔科夫感到支撑了他一生的信念和精神支柱轰然倒塌。
他所有的忠诚、所有的牺牲、所有在黑暗中的坚守，换来的竟是这样一份甚至不给他辩解机会的灭绝令。
敌人漏洞百出的离间计，竟如此轻易地摧毁了他用生命扞卫的一切。极度的绝望和求生的本能，最终碾碎了他心中最后一道防线。
他抬起头，眼中所有的火焰都已熄灭，只剩下冰冷的、灰烬般的空洞。
“说吧，你们想知道什么？”他沙哑地问道，声音里充满了疲惫与虚无。