橘子群岛的阳光与关都、城都地区截然不同，更加炽烈、奔放，空气中弥漫着浓重的、带着咸味和海藻气息的海风。蔚蓝的海水清澈见底，冲刷着洁白细腻的沙滩，远处点缀着苍翠的岛屿，如同散落在巨大蓝丝绒上的翡翠。
翔泰的身影出现在一座无名小岛的沙滩上，赤脚踩在微热的沙粒上。他身上简单的休闲衫和短裤瞬间适应了这里的气候。怀里的熊宝宝好奇地探出脑袋，黑亮的鼻子用力抽动着陌生的海洋气息，发出细微的哼声。
胡帕的圆环在他身后悄无声息地闭合，消失。梦幻如同一抹粉色的光，嬉笑着绕着他飞了一圈，然后一头扎进旁边清澈的海水里，惊起一小群色彩斑斓的太阳珊瑚（corsola）。超梦悬浮在离地半尺的空中，银灰色的身躯在阳光下反射着冷调的光泽，它平静地扫描着周围的环境，庞大的精神力如同无形的雷达掠过海域与水下的岩洞。水君踏浪而来，足下凝结着冰晶，优雅地站在浅滩，感受着与城都截然不同的洋流与海风。
对于这些存在而言，地域的转换不过是刹那之间。
翔泰的目光扫过海面，望向远方更大的岛屿轮廓。那里应该有人烟，有橘子联盟的设施，或许还有新的道馆挑战。他对此并无特别的执着，旅行本身，遇见不同的风景与生命，才是目的。
他心念微动，空间内那近乎无限的资源库悄然响应。一小盒适合热带气候、补充水分的“文柚果混合冰沙粒”出现在他手中，他倒出几粒，喂给怀里的熊宝宝。小家伙舌头一卷，冰凉清甜的滋味让它舒服地眯起了眼睛。
“胡帕！也要！”小胡帕唰地一下从圆环里钻出来，小手叉腰，眼巴巴地看着。
翔泰随手抛给它一块凝结着“芒芒果”与“凰梨果”精华的“热带风情冰砖”。胡帕欢天喜地地接住，咔嚓咔嚓啃了起来。
就在这时，超梦的精神感应传来一道平静的讯息。
「东南方向，七海里外，水下有强烈的能量冲突。非自然形成，有宝可梦陷入困境，生命体征在减弱。」
翔泰转过头，望向超梦示意的方向。他的肉眼自然看不到那么远，但他的波导之力已如同轻柔的涟漪般扩散开去，瞬间触及了那片海域。
感知反馈回来：混乱的水流，惊恐的情绪，以及一种……被人工装置束缚、抽取能量的痛苦波动。
“过去看看。”翔泰的语气依旧平淡。
胡帕立刻来了精神，最大的圆环再次展开，这一次，圆环对面不再是沙滩，而是直接开在了那片冲突海域的上空！
透过圆环，可以看到下方海水翻滚，隐约有电光闪烁，几只巨牙鲨（Sharpedo）正凶猛地围攻着一个巨大的、看起来像是金属构造的球形装置。装置不断发出低频音波和微弱的电流，试图驱赶巨牙鲨，但效果甚微。装置侧面有一处破损，一根管道断裂，正丝丝泄露着某种能量液体，吸引着更多嗜血的海洋宝可梦。装置内部，隐约传来微弱而焦急的鸣叫。
显然，这个装置是某种科研或运输工具，意外破损后引来了捕食者。
“是科研队的潜水舱。”超梦瞬间分析出了装置的结构和用途，“内部有一只稀有的宝可梦，能量正在被强制抽取以维持防护罩，但撑不了多久。”
水君向前一步，额头的宝石微微发光，周遭的海风与水流似乎开始听从它的号令。
但翔泰抬起手，轻轻制止了它。
他看向正啃冰砖啃得开心的胡帕。
“胡帕，把它捞上来。”
“明白！看胡帕的！”胡帕把剩下的冰砖一口塞进嘴里，小手一甩，一个稍小些的金色圆环瞬间出现在那翻滚的海面之下，精准地套住了那个剧烈震动的金属球体。
下一秒，圆环带着巨大的金属球体，以及周围好几只没反应过来、还在撕咬的巨牙鲨，一起出现在了沙滩上空！
哗啦！
海水裹挟着金属球和几只懵逼的巨牙鲨，重重砸在沙滩上！巨牙鲨们离开了水域，顿时惊慌失措，在沙滩上徒劳地扑腾着。
翔泰看也没看那些巨牙鲨，目光落在那个还在滋滋冒电的金属球上。破损处泄露的能量液体散发出甜腥的气味。
超梦眼中蓝光一闪，一股无形的力量瞬间侵入金属球的操作系统，强行终止了能量抽取和防御程序。咔嚓一声，球体顶部的舱门弹开。
一道虚弱不堪的、粉蓝色与白色相间的娇小身影，从中颤巍巍地飞了出来。它有着流线型的身躯，如同海豚与仙子的结合，额心有一颗红色的宝石，此刻光芒极其黯淡。
是波尼的守护神——卡璞?鳍鳍（tapu Fini）的幼崽？或者说，是某种极其稀有的、与卡璞?鳍鳍相关的未发现形态？其气息微弱却纯净，带着浓雾与生命之水的味道，显然是被非法捕获并试图抽取能量。
小家伙虚弱地漂浮着，身上还有能量导管脱离后留下的印痕，眼神惊恐而迷茫。
翔泰从空间里取出一小杯散发着浓郁生命气息的“永恒之泉泉水”，递到它面前。泉水的气息让小家伙本能地凑近，小口啜饮起来。肉眼可见的，它的气息变得平稳，身上的印痕也在缓慢愈合。
与此同时，那些在沙滩上扑腾的巨牙鲨，被超梦用念力轻柔地托起，扔回了远处的海面，惊惶失措地迅速游走了。
翔泰这才看向那个已经报废的金属球。他手指微动，一股无形的力量——融合了空间权限与阿尔宙斯赋予的权能——笼罩了球体。下一刻，整个金属球，连同泄露的液体、沙滩上残留的痕迹，全部消失不见，被彻底抹除，仿佛从未出现过。
只剩下那只饮用了泉水、恢复了些许精神的稀有宝可梦，好奇又依赖地绕着翔泰飞行，发出空灵悦耳的鸣叫。
翔泰伸出手指，轻轻碰了碰它冰凉光滑的皮肤。
“你自由了。”他轻声道。
小家伙亲昵地蹭了蹭他的手指，然后似乎感应到了什么，望向波尼岛的方向，又回头看了看翔泰，似乎有些犹豫。
“回去吧。”翔泰说。
小家伙发出一声清脆的鸣叫，像是道谢，然后转身化作一道流光，飞向大海深处，消失不见。
插曲结束。
沙滩上恢复了平静，只有海浪声依旧。
胡帕又不知道从哪里捞来一个巨大的椰子，用吸管滋滋地喝着。梦幻从海里钻出来，头顶顶着几只不知所措的爱心鱼（Alomomola）。超梦和水君静立一旁，仿佛什么都没发生。
翔泰抱起又开始啃冰沙粒的熊宝宝，目光再次投向远方的大岛。
“走吧。”
新的岛屿，总会有新的故事。
而他的旅程，才刚刚在这片虹环之海上，写下第一个微不足道的音符。