众人齐聚九门提督家中，酒菜上齐后，九门提督开口道：“这么晚叫你们来，知道为什么吗？”
关爸恭敬道：“您怎么说，我们就怎么做。”
何严心中暗赞：“真是好儿子。”
九门提督缓缓道：“我大限将至。”
韩春明急忙打断：“这话可不吉利，不能乱说。”
九门提督郑重道：“都听好了。我死后要火葬。不用回话，喝酒就是同意了。”
韩春明与关爸仰头饮尽杯中酒。
九门提督继续吩咐：“我的骨灰安置处，早就跟你说过了吧？”
韩春明点头：“小清河，让您和兄弟们团聚。”
九门提督示意：“倒酒。”
侍者斟酒时，关爸关切道：“您慢点喝。”
九门提督反问：“现在是你说了算，还是我说了算？”
关爸恭敬回应：“您说了算。”
九门提督郑重宣布：“从今往后，老关家由韩春明掌舵，两家不分彼此。”
关爸应道：“爸，我们早就这么做了。”
九门提督看向关妈：“你呢？”
关妈表态：“我没意见。”
九门提督欣慰道：“好。”
何严看向破烂侯道：“九门提督这名号，你收下吧。”
何严道：“行，如你所愿。”
九门提督含笑点头：“好。”
“你们听好了，从今往后，破烂侯就是真正的九门提督。”
“你们要像敬我一样敬他，明白吗？”
“明白。”
众人齐声回答。
九门提督举杯对何严道：“我敬你一杯。”
韩春明道：“我也一起。”
何严举杯笑道：“你这老头，心眼坏得很。”
三人一饮而尽。
放下酒杯，九门提督问：“破烂侯，我说得够清楚了吗？”
何严道：“清楚了。”
九门提督闻言，头缓缓垂下。
韩春明急忙上前扶住他的头，哭喊道：“师父！”
随即用力掐他的人中。
九门提督又抬起头来，问道：“你们在做什么？”
韩春明道：“师父。”
九门提督道：“我只是困了，想眯一会儿。”
“徒儿，让 一下。”
说完便倚在韩春明身上，随后便断了气。
何严心中暗道：“这次是真的走了。”
众人痛哭流涕，只有何严没有哭，但也装作悲伤的样子。
接下来几天，众人为九门提督办了丧事。
丧事结束后，何严开始寻找翻译，准备出国。
而韩春明因九门提督离世，婚事再次推迟。
何严带着一位刚大学毕业的外语学院毕业生，瓜子脸，戴上眼镜显得知性，不戴眼镜则青春靓丽，身材姣好的女翻译，从亚洲开始旅行。
他们先去了韩国，随后前往日本。
这天，两人站在东京塔上，俯瞰东京景色。女翻译一直反对她从事这份工作的男友打来电话，最终决定分手。
女翻译当场落泪。
挂断电话后，何严道：“现在回去还来得及。”
翻译唐蕾摇头哭道：“不必了。”
“他为什么不能理解我呢？我只是想看看这个世界啊。”
何严心想：“换作是我也会分手，而且不会等到现在。”
“说什么看看世界，看完之后你就不是原来的你了，尤其是跟着我。由俭入奢易，由奢入俭难。”
“何严给了她回头的机会，她自己不要，那就是她的选择。”
转眼半年过去，过年时何严和翻译一起回家。
这半年里，何严去了韩国、日本、菲律宾、泰国、新加坡、马来西亚、越南、柬埔寨。
每到一个国家，他都会参观博物馆、名胜古迹、标志性建筑，游玩有趣的地方，了解风土人情，品尝大餐小吃，住过顶级酒店和普通民居，当然也体验了各国的风情。
不过，无论去哪里都得带个翻译，这让他感到不便，而翻译也觉得不自在。
尤其是何严每次体验风情时，都得让她去沟通，弄得她几乎崩溃。
两人在家过年，何严一切如常，但翻译回家后却很不适应。
刚开始还好，毕竟金窝银窝不如自己的狗窝，但终究有些不习惯。
几天后，她开始想念何严，实在没办法，她已经习惯了和何严在一起不把钱当钱的日子。无论去哪里，都只看心情——想玩就玩，想住就住，想买就买，从不计较价格。
虽然她不是花钱的人，只是跟着何严，但这半年来，她的生活习惯和感受已在方方面面悄然改变。她现在只盼着年赶紧过完，重新回到和何严四处游历的生活，那种日子让她上瘾。
年一过，何严果然带上她再次出发，这次一路向西，首站是阿三。到了那里，女翻译主动提出不再住外间。何严没有拒绝，何况她还是个年轻姑娘，他并不介意。
不过何严也和她讲得明白：永远不会娶她，但每年可以给她十万块。唐蕾一分不要，她说自己什么都不图，只想跟着何严。何严点了点头，同意了。
他心里也猜得出她的想法，自然有所安排。这趟旅行因此多了几分色彩，连洗澡都有伴了。
在印度玩够了，何严直接转往迪拜，像富汗那些危险地方就不去了，没必要冒险。到了迪拜，何严花钱如流水，光住宿一天就近两万美元，加上其他开销，一周下来就花掉一百多万。
在迪拜停留一个多星期，何严继续边玩边朝金字塔出发。在埃及尽兴后，又转往耶路撒冷，接着去了奥斯曼，随后游遍欧洲各国。
到了维也纳，唐蕾怀孕了。
说实话，何严心里很纠结。虽然当初收下唐蕾时就想到了这种可能，但真到了这一步，还是犹豫。整整28年啊，虽然不算前功尽弃，也等于放弃了一半。以后再想一个人自由自在，怕是难有机会了。
况且打光棍也不是什么好事，没必要再来一次。最后何严还是面对现实：既然来了，就接受吧。
结束维也纳行程后，何严暂停环球旅行，直接回国。到家后他找来了小枣，她的孩子已经上幼儿园，白天来何严这边，晚上回家。有小桃在，人手也够了。
这段时间小枣一直在韩春明家帮忙，何严这么一找，韩春明自然也就知道了何严快有孩子的消息，连声道贺。何严也跟他说明了情况，他知道该怎么对待唐蕾。
唐蕾来到何严家后，重新认识了生活的模样。当何严告诉她家里每样东西的价值后，她一连几天都小心翼翼的，过了好一阵才适应。
这段时间她和小枣、小桃相处得也不错，她们照顾她，她也不摆架子使唤人，三个人关系融洽。
而何严再睡那张古床时，身边也不缺人了。
几天后，韩春明、苏萌、涛子、小懒猫他们一起来看望唐蕾。何严请他们在家里吃了顿饭，大家算是正式认识了唐蕾。
转眼又到过年，唐蕾的肚子越来越大，不方便回家，就打电话告诉家里说今年在国外过年，不回老家了。
这也是何严来到这个世界后，第一次有人陪伴的年。
夏日炎炎，医院产房外，何严安静地等待着。
韩春明、苏萌、涛子和小懒猫陪在他身边。
苏萌轻声说：“侯爷别着急。”
何严摇头：“我没事。”
这已是第四次，他早已习惯，只等最终结果。
何严转头问韩春明：“新型环保材料厂进展如何？”
韩春明心想：“看来侯爷还是紧张，以前他从不过问生意。”
他答道：“快完工了。”
“要不要去抽根烟？”
何严其实只是闲来无事，随口找话，便点头：“走吧。”
于是叫上涛子，三人一同去抽烟。
几个小时后，护士走出产房。
何严起身问：“怎么样？”
护士笑着回答：“恭喜，母子平安，是个男孩。”
何严微笑点头：“好。”
“恭喜侯爷！”
韩春明四人围上来笑着祝贺。
不久，唐蕾和孩子被推出来。
何严上前轻声问：“感觉怎么样？”
唐蕾虚弱一笑：“挺好的，没事。”
何严点头：“那就好。”
他低头看了看孩子，小小的，脸上还皱皱的。随后众人一起前往病房。
病房里，苏萌提议：“侯爷，给孩子起个名字吧。”
何严笑道：“是男孩，就叫侯承平吧。”
韩春明插话：“这名字不够响亮啊。”
何严笑答：“响亮有什么用？我叫侯殿臣，不也照样收破烂。”
众人笑起来，病房里一时热闹。之后，小枣和小桃轮班照顾唐蕾。
回家后，唐蕾躺在床上休养，何严取出一张银行卡放在床边，说：“这里面有一百万，是给你的奖励。”
唐蕾摇头：“我不要。为你生孩子是我心甘情愿，不是为了钱。”
何严微笑：“真不要？那我收回了。”
唐蕾把卡推回去：“真的不要。”
何严收起卡：“好，听你的。”
他不再坚持，转身出门乘凉。
又一年春节来临，唐蕾回家过年，院里只剩下何严与孩子。
除夕下午，何严做好饭菜，热好奶，如今已不能放鞭炮，他拿起奶瓶说：“儿子，吃年夜饭了。”
那画面看起来有些孤单，仿佛家中只剩父子二人。
唐蕾在家吃饭时也心神不宁，总惦记着何严和孩子。她还得在家人面前装作未嫁，应对一次次相亲介绍。
过年期间，她一有机会就悄悄跑回何严那里，晚上再赶回家。
直到正月十五之后，唐蕾答应家人再在何严那里工作一年，明年换工作，他们才同意她回去，这样的奔波日子终于结束。
进入夏天，新型环保装修材料厂自去年开业以来已步入正轨，韩春明又开始筹划起建楼盘的事。
这天，他来找何严商量这个计划。
何严爽快答应：“行，咱们还是一人分一半。”
接着他又说：“另外还有件事想请你帮忙。”