张翠山指尖抵着冰冷的岩壁，那洞口窄得连孩童都需侧身才能挤入，更遑论他这般成年男子。
他试着深吸一口气，将胸腹缩到极致，可刚探进半个肩膀，便被岩石卡得生疼，连呼吸都滞涩起来。
“罢了。” 他苦笑着往后退，肩头蹭过岩壁，留下一道淡红的印子。这山洞，成年人根本无路可进。
在原着中，张无忌是在十四五时进入山洞，长大后又靠缩骨功从里面出来，若像朱长龄般硬闯，怕是要被卡在岩缝里，落个被活活饿死的结局。
见自己没办法进去，张翠山也只能先打道回府。但在返程时他一路都在琢磨对策，中间因为分心，还差点没抓稳岩钉，掉进悬崖。
回到朱武庄时，天已擦黑。殷素素见张翠山进门时眉峰紧蹙，连衣襟上的松针都忘了拍，便知事遇不顺。
张翠山于是便把找到藏经的山洞，却因洞口过窄无法进入的事说了。对于九阳神功的来历，他只含糊说是早年从师父那得知的秘密。
殷素素秀眉微蹙，指尖轻轻敲击着桌沿，片刻后便有了主意：我这倒是有几个法子。”
“哦？什么法子？”张翠山急忙问道。
“其一，你说那山洞另一边便是一处桃源仙境，说明其地形应该是群山环绕—— 或许从谷上的山峰能绕进去，你明日再去查探一番山势，看有没有其它的路径。”
张翠山却摇了摇头：“我已经绕着山洞查过，两侧山峰陡得像斧劈，连藤蔓都少得可怜，想爬上去再往下探，单是攀爬便要耗费数月，且容易被人察觉，太过冒险。”
“那其二，” 殷素素眼中闪过一丝狡黠，“既然洞口成人过不去，不如从附近找个小童，许些好处，让人帮你把秘籍取出来？”
“不妥。” 张翠山立刻否决，语气带着几分坚定，“那秘籍在一只白猿手中，寻常孩子定然拿不到。而且秘籍太过贵重，不能让别人知道。”
殷素素本想说 “取完便灭口”，不过也知道丈夫不会同意，便转而沉吟道：“还有一个办法，你说那秘籍在白猿手中，既然咱们进不去，那或许能把它引出来。”
张翠山眼睛一亮，身子往前倾了倾：“引出来？怎么引？”
“我听天鹰教的老舵主说过，深山灵猿喜食发酵的野果，沾了酒气便挪不开脚，有的甚至会衔着野果藏进石缝，酿些‘猴儿酒’。” 殷素素唇角勾起一抹浅笑，“若用烈酒混着甜果，保管能引它们出来。”
这主意如同一道灵光，瞬间照亮了张翠山的思路。他在没有穿越前，也看过类似的纪录片，说是一群猴子整日吃发酵的果子，全成了酒鬼。
第二日一早，张翠山便去了市集。他买了两坛最烈的烧刀子，又挑了些熟透的水果，用油纸包了几层，才慢悠悠地返回朱武庄。
此后每日清晨，张翠山教完拳，便提着背篓往崖边去。但他不敢靠洞口太近，只在平台边缘的青石上，将蜜桃摆成一小堆，倒出半碗烈酒，然后便转身离开 —— 他知道，灵猿生性警惕，不会轻易碰生人留下的东西。
头两日，酒与果子纹丝未动。张翠山倒也不急，只每日按时来换新鲜的果子与酒 。
到了第三日，他刚走到平台，便见那堆蜜桃少了两个，半碗烈酒也见了底，石面上还留着几枚沾着松针的猴爪印。
“成了！” 他心头一喜，忙补上新鲜的果子，又倒了满满一碗酒，随后离开平台，躲在了远处的一棵松树上观察。
约莫过了一个时辰，山洞里传来一阵 “吱吱” 的叫声，三只毛色灰褐的小猴从里面窜了出来，先是警惕地望了望四周，见没有危险，才围到石块旁，你争我抢地吃起果子，其中一只胆子大的，还凑到碗边舔了口酒，随即龇牙咧嘴地甩了甩头，却又忍不住再舔几口。
张翠山见状，心中有了计较。次日他便去找朱长龄，告假道：“前些时日承蒙何掌门引路，才寻到庄上，如今得了空，我想去昆仑派拜谢一番，免得落了礼数。” 朱长龄见他十分安分，也不疑有他，痛快地准了假。
此后张翠山便在平台常驻下来，背篓里装着足够的酒与果子。他不再躲远，就坐在青石旁，将酒倒在粗陶碗里，摆在显眼处。
小猴们起初见了他，吓得窜回岩壁，可架不住果子与烈酒的诱惑，渐渐敢在他十步外活动。张翠山故意扔过去一个蜜桃，起初小猴们不敢接，后来有只瘦小的猴子试探着捡起，见他无恶意，便渐渐放下了戒心。
不过五日，张翠山竟与这群小猴混熟了。他会倒些酒在掌心，让胆大的猴子舔食。林间时常响起小猴们的欢叫声，一人一群猴，倒真成了奇特的 “酒友”。
这日清晨，张翠山刚摆好果子与酒，山洞那边忽然传来一声浑厚的猿啸 —— 不似小猴的尖细，倒带着几分威慑力，震得松枝微微晃动。
张翠山心头一紧，抬头便见一道雪白身影从洞口跃出，毛发蓬松得像团雪，落地时悄无声息，比寻常猿猴高大许多，一双琥珀色的眼睛透着灵性 —— 正是那只藏着九阳神功的白猿！
张翠山的心脏几乎要跳出胸腔，指尖下意识地攥紧，却不敢轻举妄动。他可不想惊走它，让到手的神功飞走。
白猿先是警惕地扫了眼平台，见小猴们围着果子吃得欢，才缓缓走近。待闻到酒香，它鼻子动了动，目光落在粗陶碗上，迟疑片刻，竟缓步走到碗边，低头舔了起来。辛辣的酒液入喉，它晃了晃脑袋，却没停下，反而舔得更欢。
张翠山屏住呼吸，见它喝光了酒，便从背篓里又倒出一碗，轻轻放在地上，缓缓推了过去。白猿抬头看了他一眼，目光中没有敌意，只有几分好奇，随后便低头将酒饮尽。
此后几日，白猿每日都会来，张翠山也与他混得很熟，它时常会用爪子按住腹部，偶尔还会发出痛苦的低吼，而每次喝了酒，那痛苦的模样便会减轻几分。
“看来定时藏九阳神功的伤口引发了伤痛，酒能暂时止痛。” 张翠山心中暗道，对这白猿多了几分怜悯。
这日午后，张翠山刚倒好酒，白猿便如约而至。一人一猿相对而坐，小猴们在旁打闹，张翠山时不时递过一颗蜜桃，白猿也不客气，接过便啃。
可刚喝了半碗酒，白猿突然浑身一颤，猛地按住腹部，身子蜷缩起来，喉咙里发出痛苦的呜咽声，额上竟渗出了汗珠。
张翠山心头一紧，知道它是伤口疼痛发作。他缓缓起身，脚步极轻地走近，见白猿没有抗拒，便蹲下身，轻声道：“别怕，我帮你看看。”
说着，他小心翼翼地伸出手，轻轻拨开白猿腹部的毛发 —— 只见那毛发下，竟有一道早已愈合的旧疤，此刻那疤痕处微微隆起，像是有东西嵌在里面。
“这便是九阳真经！”
张翠山呼吸一滞，他强压着激动，从腰间摸出匕首，又取出随身携带的金疮药，对着白猿轻声道：“我帮你把里面的东西取出来，以后就不会痛了。”
白猿似是听懂了，竟缓缓松开了按住腹部的爪子，眼神里带着几分信任。张翠山握紧匕首，用刀尖轻轻挑开旧疤处的皮肤，动作极轻，生怕弄疼白猿。
片刻后，刀尖触到一个硬物，他小心翼翼地将其挑出 —— 那是一个用油布层层包裹的小包，虽沾着血迹，却依旧完好。
白猿痛得低吼一声，却仍忍着没动。张翠山立刻用金疮药敷在伤口上，又撕下衣襟，仔细缠好。
做完这一切，他才捧着那个小包，手指微微颤抖着打开油布 —— 里面竟是四本薄薄的经书。
书面上全是用梵文书写，只在每一行中间以蝇头小楷写满了中国的文字。正是梵文《楞伽经》及写在其夹缝中的《九阳真经》！
张翠山只觉得眼眶发热，过往半年的奔波与艰险瞬间涌上心头 —— 从冰火岛启程时的风浪，到昆仑山下的颠沛，再到朱武庄的步步为营，所有的辛苦，竟都在这一刻有了归宿。
他紧紧攥着经书，心中只有一个念头：“成了！终于找到了！有了这九阳真经，我也终于有了能改变命运的底气！”