狼牙关外的草原上，李彻的蒸汽坦克排成钢铁长城。系统面板显示，拓跋烈的残军正在三十里外的山谷里集结。他拿起望远镜，看见北戎的帐篷里火光通明，显然在连夜赶制火药。
“将军，北戎的斥候抓了几个。”王海押着两个五花大绑的北戎士兵过来，“他们说狼王要跟咱们决一死战。”
李彻盯着其中一个士兵的眼睛：“告诉你们狼王，明天正午，我在狼牙关下等他。过时不候。”他转身对王海说，“把热气球升到最高，让阿依古丽的驯鹰部队盯着山谷动向。”
第二天正午，狼牙关下的平原上，李彻的蒸汽坦克喷着白雾，三段连弩的弩箭在阳光下泛着寒光。拓跋烈带着最后的五千狼骑出现时，看见的不仅是钢铁洪流，还有悬浮在空中的热气球和盘旋的金鹰。
“李彻！”拓跋烈的声音带着沙哑，“本汗今天就算死，也要拉你垫背！”
李彻打开系统面板，北戎剩余兵力：4873人 黑石城防御值：98%。他对着扩音竹筒喊道：“拓跋烈，看看你身后的山谷。”
拓跋烈回头望去，只见山谷里突然冒出浓烟，系统兑换的燃烧弹正在吞噬他最后的火药库。阿依古丽的驯鹰部队从空中俯冲而下，爪子上绑着的小型炸弹精准地炸断了北戎的补给线。
“你输了。”李彻的声音通过系统面板的扩音器传遍整个战场，“你的火药在我面前就是玩具，你的骑兵在我的铁甲面前就是蝼蚁。”
拓跋烈看着自己的火药库变成一片火海，突然发出狼嚎般的怒吼。他抽出弯刀，刚要下令冲锋，却听见身后传来骚动。几十个北戎士兵突然扔掉武器，跪在地上投降。
“大汗，咱们打不过啊！”哈图扯着拓跋烈的袖子，“汉人的铁王八连火都不怕，咱们的箭根本射不穿！”
拓跋烈看着那些投降的士兵，突然觉得一阵眩晕。他知道，当科技的差距大到无法逾越时，勇气和血性都成了笑话。他望着李彻的蒸汽坦克，终于说出了那句他永远不想说的话：“我认输。”
系统面板适时弹出：北戎王庭投降，科技征服度+ 解锁：全球殖民模式
李彻却没有露出喜色。他知道，真正的挑战才刚刚开始。太子的监军已经在黑石城散布谣言，说他拥兵自重，而女帝苏璃的密信里，也暗示朝堂上的斗争已经白热化。
“拓跋烈，你可以走了。”李彻对着扩音器说，“但告诉草原上的部落，黑石城的科技碾压，永远不会停止。”他拍了拍坦克的铁甲，“下次再让我看见你，就不是投降这么简单了。”
拓跋烈看着李彻，突然露出诡异的笑容。他猛地抽出藏在靴子里的匕首，朝李彻的方向掷去。但系统面板的红色警报比他更快：发现致命攻击！
李彻本能地低头，匕首擦着他的发梢钉在坦克上。他抬头望去，只见拓跋烈已经被哈图扑倒在地。系统面板弹出数据：北戎狼王忠诚度：0% 危险等级：SS
“带他下去。”李彻冷冷道，“关进修罗狱，让他好好研究黑石城的科技。”他转身对王海说，“把投降的狼骑编入工程队，让他们见识见识蒸汽火车的威力。”
夜幕降临，狼牙关外燃起篝火。李彻站在坦克上，望着远处北戎王庭的方向。系统面板突然弹出新任务：太子余党在黑石城煽动暴动，速回
他摸了摸腰间的三段连弩，嘴角扬起冷笑。科技碾压的游戏，才刚刚开始。而当太子的人看见蒸汽坦克开进黑石城时，才会真正明白，什么叫科技帝国的铁腕。
系统面板适时弹出奖励：平定北戎之乱，科技霸权值+ 解锁：太空殖民计划
李彻望着星空，他知道，当黑石城的蒸汽飞船划破天际时，整个世界都会颤抖。而这，只是他星辰大海征程的第一步。在这个科技碾压的时代，没有什么能阻挡黑石城的崛起，包括皇权，包括神权。