周六早晨，广志难得没有睡懒觉，而是兴奋地把全家人召集到客厅。“各位！我有个重大发表！”他挥舞着手里的旅游宣传册，“下个月连休，我们全家去温泉旅行怎么样？”
“温泉！”美冴眼睛一亮，“是那种可以穿浴衣、吃怀石料理的温泉旅馆吗？”
小新立刻举手：“我要去！可以看漂亮大姐姐穿浴衣！”
小秋安静地接过宣传册翻看，似乎在评估行程的合理性。
广志得意地指着宣传册：“看，这家‘竹林温泉’正在做特价，包含三餐和温泉入场券，性价比很高哦！”
小新凑过去看了一眼，立刻皱起眉头：“爸爸，这个套餐太普通了啦！我们要订‘豪华尊享套餐’！”他不知从哪摸出另一本更精美的宣传册，“看！这个套餐有私人露天温泉、按摩服务，晚上还有艺伎表演！”
美冴瞥了一眼价格，差点晕过去：“这个价钱够我们全家吃三个月了！”
“但是妈妈，”小新一本正经地说，“旅行就是要享受啊！我们可以每天少吃一顿饭来存钱！”
“你想得美！”美冴直接否决。
接下来的几天，小新完全沉浸在“旅行规划师”的角色里。他不知从哪找来一顶鸭舌帽和一个小哨子，整天在家里指手画脚。
“各位团员请注意！”他吹响哨子，“现在进行旅行前特训！首先练习穿浴衣的正确姿势！”
说着他就把客厅的窗帘扯下来裹在身上，结果被美冴追着打。
“第二步！”小新边跑边喊，“学习温泉礼仪！进入温泉前要先洗干净身体！”
他拿着水管就要往广志身上喷，被及时制止。
最可怕的是，小新不知从哪里学来一套“旅行省钱大法”。周二晚上，他严肃地召开家庭会议。
“为了存够‘豪华尊享套餐’的钱，”小新拿着自制的小教鞭指着白板（其实就是冰箱门），“我制定了以下省钱计划：第一，爸爸的零用钱减半；第二，妈妈的化妆品预算削减百分之七十；第三，小秋的买书经费全部充公；第四，我的点心钱…翻倍！”
“为什么只有你的零用钱增加啊！”全家人异口同声地吐槽。
“因为我是总策划啊！”小清理直气壮，“而且我还要负责侦查工作！”
于是第二天，小新真的跑去附近的旅行社“侦查”。据店员后来打电话给美冴描述，一个五岁男孩在店里待了一下午，对每个进来的客人都问：“叔叔阿姨，你们要订旅行套餐吗？我可以给你们打折哦！”差点被当成走失儿童送警察局。
当美冴火急火燎地去旅行社领人时，小新还在跟一对老夫妻推销：“爷爷奶奶，现在订套餐还附赠我的签名照哦！”
“对不起对不起！”美冴一边道歉一边把小新往外拖。
回家的路上，小新还在抱怨：“妈妈，你打断了我一笔大生意！那位奶奶差点就要订最贵的套餐了！”
当晚，广志慎重地召开家庭会议。“经过认真考虑，”他严肃地说，“我们决定还是订普通套餐。”
小新立刻倒地打滚：“不要嘛！我要豪华套餐！我要艺伎表演！”
小秋安静地举起宣传册，指着某个角落：“普通套餐包含家庭卡拉oK和免费租借浴衣。”
小新的哭声戛然而止：“卡拉oK？可以唱《假面超人》主题曲吗？”
“应该可以。”广志赶紧点头。
“那我要当主唱！”小新立刻跳起来，“还要伴舞！妈妈和小秋当伴舞！”
于是，野原家的客厅又变成了排练场。小新强迫全家人练习他自编的“旅行卡拉oK特别节目”，连小白都被套上了一件小浴衣充当观众。
虽然最终没能订成豪华套餐，但看着家人们为了共同的旅行兴奋准备的样子，连一向冷静的小秋眼中也闪过一丝期待。
旅行前夜，小新把自己的小背包塞得鼓鼓的。美冴打开一看，里面装着水枪、妖怪面具、整人玩具，还有一本《如何搭讪漂亮大姐姐》的漫画书。
“这些都不能带！”美冴直接把包里的东西全倒出来。
“诶——这些都是旅行必需品啊！”
最后，在小秋的监督下，小新的行李被重新整理，换上了正常的换洗衣物和洗漱用品。不过美冴还是在小新的口袋深处发现了几包番茄酱，看来他并没有完全放弃恶作剧的念头。
夜深了，野原家渐渐安静下来。小新抱着枕头在床上滚来滚去：“温泉！卡拉oK！我要唱通宵！”
隔壁房间，广志和美冴相视一笑。虽然准备过程鸡飞狗跳，但这样的家庭旅行，一定会成为难忘的回忆。
而小秋在睡前最后一次检查了自己的行李，确认所有必需品都带齐了。对于明天的旅行，他难得地感到一丝雀跃——毕竟，观察家人们在旅行中的各种反应，应该会很有趣。
期待已久的温泉旅行日终于到来。天还没亮，野原家就灯火通明。小新第一个醒来，穿着他自选的“旅行专用服装”——印着椰子树图案的花衬衫和墨镜，在客厅里来回踱步。
“各位团员！再磨蹭就要错过豪华巴士了！”他吹着哨子，把睡得正香的广志吵醒。
美冴顶着黑眼圈在厨房准备便当：“才五点啊…小新，巴士要三小时后才出发…”
小秋已经整理好行李，安静地坐在玄关穿鞋。他的小背包里整齐地放着换洗衣物、洗漱用品和一本旅行指南。
经过一番鸡飞狗跳的准备，全家终于准时到达巴士站。小新一看到巴士就失望地大叫：“什么嘛！说好的豪华巴士呢？没有游泳池也没有卡拉oK！”
这只是一辆普通的观光巴士。
“你到底对巴士有什么误解啊！”美冴揪着他的耳朵把他拖上车。
巴士启动后，小新立刻开始了他的“巴士导游”表演。站在过道上，拿着矿泉水瓶当话筒：“各位旅客，我是你们的导游野原新之助。现在右边可以看到美丽的…呃…电线杆！”
其他乘客被逗得哈哈大笑，只有美冴想把脸埋进座位里。
行程过半，巴士在休息站停靠。小新一下车就冲向零食区，五分钟后抱着满怀的零食跑回来：“妈妈！这些都是当地特产！”
美冴看着那些明明在全国便利店都能买到的零食，额头冒出青筋：“这些算什么特产啊！”
“可是包装上写着两个字耶！”小新理直气壮。
就在美冴准备教训小新时，小秋悄悄指了指真正的特产区。那里摆放着当地有名的温泉馒头和手工仙贝。美冴叹了口气，决定买些真正的特产。
回到车上，小新开始享用他的“战利品”。他拆开一包薯片，故意嚼得很大声，还对着后排的小朋友做鬼脸。
“小新，安静一点！”广志忍不住出声制止。
“可是爸爸，我在进行美食测评啊！”小新拿起一片薯片，装模作样地品鉴，“这个薯片厚度0.3厘米，咸度适中，但是…缺少灵魂！”
旁边的老奶奶被逗得直笑，还把自己的零食分给小新。这下可好，小新更来劲了，开始巡回各个座位“测评”其他乘客的零食。
到达温泉旅馆时，美冴已经精疲力尽。但小新一看到传统的日式建筑，又立刻满血复活。
“哇！是龙猫住的房子！”他大叫着冲进大堂，差点撞倒一个古董花瓶。
旅馆老板娘穿着和服优雅地迎接他们，小新立刻凑上去：“大姐姐！你是我见过最漂亮的老板娘！可以给我你的电话号码吗？”
美冴赶紧把他拽回来：“对不起！这孩子总是…”
老板娘却笑得合不拢嘴：“好可爱的孩子。来，这是给小朋友的糖果。”
得到糖果的小新更加得意，在办理入住时一直围着老板娘转，把广志晾在一边。
他们的房间是传统的和室。小新一进门就兴奋地在榻榻米上打滚：“这就是传说中的草席吗？睡起来屁股会痒吗？”
小秋安静地打开行李，把每个人的物品分别放在指定位置。广志和美冴看着整洁的房间，终于松了口气——直到小新发现纸拉门。
“哇！这个门一捅就破耶！”他兴奋地用手指在纸门上戳洞。
“住手！”美冴的怒吼声响彻整个走廊。
傍晚，全家换上浴衣准备去泡温泉。小新把自己的浴衣带系成了死结，还在腰上别了七八个从房间顺走的装饰品。
“看我像不像江户时代的美男子？”他摆出夸张的姿势。
“像江户时代的小丑。”广志吐槽道。
去温泉的路上，小新一直试图偷看女汤的方向，被美冴死死拉住。在入口处，他非要自己脱鞋，结果把木屐甩到了别人头上。
“对不起对不起！”美冴一边道歉一边想：这趟旅行真的能平安结束吗？
而此时的小秋，已经安静地泡在温泉里，享受着难得的放松时光。他看着窗外的竹林，觉得虽然哥哥很吵，但这样的家庭旅行确实很有趣。
不过，他的平静很快就被打破了——小新正在更衣室大声争论为什么不能带着水枪进温泉…