没过多久,王依青和程真就走回了警局。
王依青来到报案接待处,咬了咬牙,用英语说要见负责这件案子的警探。
果然对面的意大利警察连头也不抬,就说警探没空,如果不报案请离开警局。
王依青于是顺势露出一个委屈的表情,提高音量说:“可是我的人身安全遭到了威胁!那些暴徒手里都拿着专业的枪械,而我只是个时尚设计师,我需要警方的保护。”
在一旁尽量缩在角落里、减小自己存在感的程真都不由得摇了摇头。
王依青的确不擅长吵架……就算把程真教她的所有话都照样说了出来,这态度也是弱声弱气、完全没有压迫感的。
不过好在,程真让她去吵一吵,目的也不是为了吵赢,只是想要吸引其他人的注意、让那个米兰警局的警探暂且离开办公室。
接待处的警察用很无所谓的态度继续回答王依青:“那些暴徒不是都已经死了吗?现在没有证据表明他们还有其他同伙。我想miss wong你无需警方出动人力保护。”
这下就算王依青脾气再好,也有点真的火了,她说:“你们警方理当保护公民的人身安全,这是最起码的职责。我虽然不是意大利公民,但却是在你们意大利的土地上被袭击,难道你们可以不负责任吗!”
“我们警力不足,不可能每个人走到警局里来要求保护,我们就派人去。miss wong你如果对我们的行动不满,那么我建议你回到自己的国家去。”那警察说,然后低头换成意大利语低声说了两句什么。
王依青立刻回想起程真交代的办法,质问说:“你刚才说什么?你这是种族歧视!”
面前的警官脸色迅速变白。
……他本来的确也是个白人,不过至少还有几分血色;现下被王依青喝斥,变得有些惨白了。
原因是,他下意识骂的那两句的确很脏,也的确有种族歧视意味。
他想不到对方竟然能听懂这两句带着口音的意大利语,你会说意大利语你为什么一直用英文?
“种族歧视”的指控在这个时代并没有像后来那么严重,不过也已经是碰都碰不得的话题了。
周围的警员发现事情不对,赶紧围到接待处这里解劝,其中也有人偷偷给负责案件的警探打了电话,让他最好马上下来处理。
在一边看了一会戏的程真,看到给自己做笔录的那个警探急匆匆地走下来之后,终于动了。
他把自己的衣领竖起来稍微挡住脸,低着头,双手插兜,异常自然地从楼梯口快步走了上去。
……楼下的争吵声越来越远,他走过二楼、走上三楼,由于自然的举止和毫不避人的态度,竟然没有被任何人注意到。
这就是所谓的“灯下黑”了……这个警局里的所有警察,都不相信有人能这么大摇大摆地走进办公区;即使有人能够察觉到,他们的注意力也在暂时被楼下发生的小小风波吸引。
来到303门口的时候,周围甚至没有人在。
“……好家伙,连警局里都不装监控的。我度假村里都装了一堆。”
程真左右看看无人,伸手去开303的门,这才发现那个警探还算谨慎——门上落了锁。
他蹲下来,看看那把锁,无奈地笑了笑。
那是把转片式的机械弹子锁头,上面是U型的金属扣环,下面是方形的沉重锁芯。
这也是世界上应用最广、最普及的锁头,当然也是最容易开的。
“一九八二,德国制造;没有防震,嘿。”程真掂了掂那把锁,从怀里掏出手枪,用枪托对准锁头的正确位置,用力向下一砸。
就听“啪”的一声,锁芯里的弹子在撞击震动下在弹簧上跳开,金属锁环立刻“铿”地弹了出来。
这一招还是跟鹧鸪菜他们学的。
当时在从泰国回来香港的船上,程真与他们闲聊时无意间问到该怎么开锁,鹧鸪菜就炫耀地说:“这种低端玩意,那还不是一敲就开?不过想要无声无息,就有点难度了。”
现在没人在看,当然也不需要多安静。
……程真撇了撇嘴,推开门,把锁头顺手挂在门把手上,走进了办公室里。
这位警探有个单独的办公室,看来级别还不低;因为楼下的事情比较突发,关于这件案子的所有资料还摊在办公桌上没有收起来。
程真走过去略翻了翻,认出了验尸报告,也认出了附带几人照片的另一份可能跟身份有关的档案。
“搞什么,全是意大利语,看不懂啊。”
他干脆拿着档案出门,听了听楼下的争吵还在继续,于是转头往楼梯转角处附近的一个房间走去。
——刚才上来时,好像看到那里有台复印机。
……
楼下接待处的王依青,此时也已经正到了词穷的关头。
那位负责此案的意大利警探,走下来之后劝了一会,之后也已明确给出解决方案:
“派警察保护你是不行的,这是我的最终决定。如果miss wong你有意见,这是我们意大利警方的投诉电话。
“对于刚刚我们的同事发表的言论,我会要求他郑重地向你道歉,请你理解他并非出于种族歧视的故意说出那样的话,而只是在情绪影响下使用了一些不宜使用的词;
“因为我们的确不能向你提供保护,所以他对你诉求的公开答复是合理的,也就是其实并未因miss wong你的种族或国籍而区别对待。
“这是最终结论;你有权投诉甚至控告,我们将依照法律诚实举证,不过如果你继续阻碍我们办公,我们也有权对你实施强制手段。
“你,现在向miss wong道歉。”
接待处的那个警员站起身,郑重其事地向王依青鞠了个躬,嘴里说道:“对不起,miss wong,我刚才一时激动使用了不正当的措辞,冒犯了你,请你原谅。”
王依青故作生气地扭了扭头,正好用余光瞥见人群外面,有个竖着衣领的人影对着她扬了扬手里拿着的东西。
于是她转回头来,鼓着脸,气呼呼地说:“好吧,我接受你的道歉。你们意大利警方这个态度,要你们来保护我还不如我自己小心。哼。”
说完,她直接扭头就分开人群,向着警局外面走了出去。
警探无奈地向自己的同事们摊摊手,摇了摇头,也回去接着工作了。
这两个香港人,都不是省油的灯……这事情光靠米兰警方肯定也是处理不了的了,除了写份报告继续上报,他不打算再做别的。
……
王依青再走出警局的时候,心虚地快走了几步,才在拐角抓住了程真。
她拍着自己的胸口,向程真抱怨:“程哥,我的心都快跳出来了……我感觉好害怕,没有耽误你的事吧?”
“怎么会呢?”程真笑着安慰,“你做的很好,我们这不是拿到资料了吗?只要回酒店,找个会意大利语的人翻译一下,就知道袭击秀场的那几个人到底都是谁了。”
王依青可怜兮兮地睁着大眼睛看着他,说道:“程哥……回酒店之后,你能不能干脆住到我房间里来啊?”
“嗯?”程真疑惑,回头看了看她。
“哎呀,讨厌,我不是要你跟我一起住,是想请你睡在套房客厅里,这样就算还有人袭击我,程哥你也能保护我。”
王依青脸红了红,说道:“刚才我去跟警察说了一阵,现在反而有点后怕;如果警方不肯提供保护,那除了程哥你之外就没人能保护我了。……求求你啦,好不好?”
程真当然点头:“好啊,我也不想你受伤害。不过总是被动挨打,可不知道什么时候是头,我们还是得找个机会联络JAcKIE。”
王依青想了想,无奈地说:“那我只好给Alan打电话,让他联系JAcKIE了。那个讨厌鬼,本来我打算好好晾他一阵的。”
“我还是建议你跟他们俩说清楚……不过这是你的事,最终还是你自己拿主意。”
程真说。
……两个人拦了辆出租车回到酒店,程真还真的搬到了王依青的房间里,把铺盖放在了套房客厅的沙发上;
当然最重要的是,要找到人来翻译手里这份复印的资料。
在王依青给大歌星Alan打电话的时候,程真也把资料传真给了香港的菊子。
好在虽然两地时差足有七个小时、菊子却仍然随时待命;她在电话里说会迅速找到会意大利语的人,不过预计至少也要几小时后才能把文件翻译完再传真回来。
王依青那边倒是取得了进展。
Alan坦承自己其实也联系不上JAcKIE,不是不知道他的地址和电话,只是对方明显不愿意见他。
王依青于是说:“你们两个到底怎么搞的?你知道他地址,那就拍电报给他,告诉他有人想要绑架我;然后你们两个一起到米兰来,我有事想跟你们说。”
Alan听出王依青的语气不太对,小心翼翼地说:“你是不是受伤了?为什么这么生气?”
“我没受伤,有程哥保护我。我是气你们两个大笨蛋,为了我搞成这个样子!总之,到米兰来找我,有多快就来多快,就这样。”王依青说着,挂断了电话。
挂断之前,电话那边还能听见Alan焦急地问:“那个‘程哥’是谁,Lora你说什么,你在米兰什么地方,喂!喂!”
“啪嚓”扣下话筒,坐在床上的王依青也不由得感觉有点心烦意乱。
也许程哥说得没错……的确是时候跟他们俩说清楚了。