随着多元本源整合计划推进，太初鼎对“远古本源神殿”的探测愈发清晰——神殿位于时空乱流与多元元素小世界之间的“本源夹缝”中，殿内供奉着“远古本源共生碑”，碑体刻有元素、灵脉、生命、时空、精神五大本源的“终极共生法则”，这种法则能让修士突破单一体系限制，实现“五大本源循环创世”，甚至衍生出“多元宇宙平衡力”，对联邦守护多元宇宙的终极目标至关重要。林尘（混元境大圆满）作为联邦核心，组建“远古本源传承探索队”（含苏瑶、洪岩、玄空三名合道境\/太阴境大圆满修士，石坚、月璃两名混元境初期修士），携带太初鼎的“本源防护核心”，前往神殿获取传承。
抵达本源夹缝后，探索队首先遭遇“本源紊乱带”——此处的五大本源能量剧烈冲突，空间时而被元素能量撕裂，时而被灵脉能量扭曲，普通修士的道果在此环境下只需一息便会崩解。林尘引动自身的“混元创世法则”，在队伍周边构建“多元平衡罩”，淡金的光罩中融入五大本源能量的平衡因子，将内部环境稳定在正常状态。但推进过程中，本源紊乱带突然爆发“本源风暴”，风暴中夹杂的“本源碎片”具有极强的穿透力，平衡罩瞬间出现裂痕，苏瑶的太阴境大圆满道力消耗速度加快三成。
“注入太初鼎本源能量，强化平衡罩！”林尘果断下令，将太初鼎的“多元宇宙本源核心”能量注入平衡罩，裂痕逐渐修复的同时，平衡罩对本源能量的兼容效率提升至九成。洪岩趁机释放“盘古开天力”，开辟出一条稳定通道，探索队得以继续推进。
进入远古本源神殿后，探索队发现神殿由“本源共生石”构建，石体表面流淌着五种本源能量，殿内的“本源共生灯”能自主调节能量平衡，照亮整个神殿；神殿中央的远古本源共生碑高千丈，碑体刻有密密麻麻的本源共生图谱，碑顶悬浮的“本源共生核心”，蕴含着远古修士对五大本源的完整理解。
但神殿的“本源传承考验”极为严苛——需通过“五层本源共生试炼”，每层试炼对应一种本源，只有掌握该本源与其他本源的共生规律，才能通过。第一层“元素共生试炼”：修士需在半个时辰内，用元素能量与其他四种本源能量构建“共生循环”，若循环中断，会被本源能量反噬，道心出现紊乱。林尘以身作则，引动混元创世法则，将元素能量作为基础，灵脉能量提供载体，生命能量负责修复，时空能量调节节奏，精神能量稳定道心，半个时辰内构建出稳定的共生循环，甚至衍生出“元素创世力”。在林尘的指导下，其他队员的试炼通过率从四成提升至八成，其中石坚、月璃两名混元境修士还领悟出适合自身的本源共生技巧。
第五层“终极本源共生试炼”：试炼空间会生成“混沌本源模拟体”（实力达混元境中期），修士需用五大本源共生法则击败模拟体，且战斗过程中需保持能量循环不中断，否则视为失败。林尘的对手是混沌本源模拟体，模拟体释放的“混沌灭世风暴”能同时污染五种本源能量，林尘起初用单一本源能量应对，虽能抵挡攻击，但能量循环多次中断，试炼失败。
“必须融入远古本源共生法则的‘平衡创世’理念！”林尘调整战术，回忆共生碑上的图谱，将五大本源能量按“元素-灵脉-生命-时空-精神”的顺序构建“终极共生循环”，循环产生的“多元宇宙平衡力”能自动净化混沌能量，同时转化为创世能量，实现“防御-净化-创世”三位一体。再次挑战时，林尘的多元宇宙平衡力轻松抵御混沌灭世风暴，净化后的混沌能量反哺共生循环，模拟体最终被平衡力击碎，试炼成功。
当林尘获取本源共生核心的完整传承时，他体内的道果突然爆发出强光——混元境大圆满道纹吸收五大本源能量与传承中的创世能量，逐渐凝聚出“多元本源创世道纹”，道果周围的七彩混元力形成五色交织的五重光罩，对五大本源能量的掌控精度提升六倍，甚至能在战斗中实时调整本源共生比例，应对不同类型的混沌威胁。林尘的混元境大圆满突破深化，不仅掌握了五大本源的终极共生法则，还能通过“多元宇宙平衡力”，自主修复多元宇宙的本源失衡，使联邦的守护能力从“被动防御”升级为“主动平衡创世”。
探索队在神殿停留十日，完整记录本源共生图谱与试炼技巧，携带本源共生核心返回混元圣地。林尘将传承整理成《远古本源共生法则实战手册》，详细记录五大本源的共生规律、终极平衡力的运用方法与试炼应对策略，推广至所有核心修士；同时，在混元圣地建立“本源共生实训场”，用本源共生核心的能量，为修士提供多元本源协同训练。
苏瑶、洪岩等核心成员在研读手册后，对林尘的突破给予高度评价：“你将多元本源从‘协同运用’升级为‘平衡创世’，这种突破让联邦真正具备了守护多元宇宙长远平衡的能力，是‘混元之道’的终极实践。”林尘则强调：“多元宇宙的平衡需要万界修士共同守护，我们的目标不仅是抵御混沌，更是让每一个世界都能在平衡中发展，让混元之道传遍宇宙的每一个角落。”
此时，联邦的多元本源整合计划已趋于完善，修士的跨体系协同与创世能力大幅提升。太初鼎传来新的信号——时空乱流中的混沌能量波动逐渐稳定，多元宇宙进入“长期和平发展阶段”。林尘与苏瑶决定召开“万界联邦发展大会”，制定下一阶段的“多元宇宙和谐发展计划”，推动不同世界的文明交流与资源共享，开启多元宇宙的新纪元。