“行,我这就去安排。”
苏知航把资料都收好放进文件袋里,突然又想起什么似的,抬头问道:“那图册呢?印成一本,还是分开印?”
“女装、男装、童装分开来。”
林晚青指着那三叠设计图,继续说道:“外商看的时候能更专注,而且分开装订也方便他们带走。”
“你让宣传科的小周赶紧联系照相馆,明天就把已经做好的样衣先拿去拍一部分,照片要拍得亮堂些。”
“背景用浅灰色的幕布,别抢了衣服的风头。”
“排版的时候注意留些空白,把尺寸、面料这些信息写清楚,字体别用太花哨的,外商看了费劲。”
苏知航一一记在心里,又补充道:“印刷厂那边我们一直都有合作,到时候让他们加急,应该没什么问题。”
“那就好。”
林晚青松了口气,端起自己的搪瓷杯喝了口茶。
“对了,翻译找得怎么样了?之前说要六个,现在有眉目了吗?”
提到这个,苏知航的眉头微微皱了皱:“目前找到了四个,两个是外贸学院的老师,还有两个是外语学校的毕业生,都有过跟外商打交道的经验。”
“剩下两个还在找,我让人事科的人去人才市场碰运气了,不过现在懂外贸英语的人少,不好找。”
“得抓紧。”
林晚青放下杯子,指尖在桌面上轻轻敲了敲。
“人员确定下来,还得统一买火车票,定酒店房间。”
“广交会期间那边人多,去晚了怕是订不到靠近展馆的酒店,到时候来回跑太耽误事。”
“你跟人事科说,要是实在找不到,就去大学里问问,外语系的学生也行。”
“只要口语好,能准确翻译服装相关的术语就行,待遇方面好商量”
“好,我这就去催。”
苏知航站起身,又看了眼手上的设计图。
“老板,你也别太累了,最近你都没怎么休息好吧。”
林晚青笑了笑,眼角的细纹轻轻皱起:“没事,广交会是咱们厂今年的大事,马虎不得。”
“你快去忙吧,有什么问题随时来跟我说。”
苏知航点点头,转身走出办公室。
林晚青望着他的背影消失在走廊尽头,才重新拿起桌上的笔记本,记录下近期急需要处理的事项。
窗外的雪还在下,细小的雪花落在玻璃窗上,很快就化成了水痕。
她想起女儿顾景瑶,要是女儿现在没那么忙,倒是个合适的翻译人选。
顾景瑶的英语水平不低,去年还代表学校参加了全国大学生英语竞赛,拿了一等奖。
要是能让女儿去,不仅能帮上忙,还能让她见见世面。
可转念一想,女儿这学期的课程安排得紧,还有好几门专业课要考试,实在不忍心让她分心。
“不过,倒是可以问问她有没有合适的师兄师姐。”
林晚青喃喃自语,手指无意识地摩挲着设计图的边缘。
女儿在学校认识的人多,说不定能推荐几个外语好又有时间的学生。
转眼到了周末,顾景瑶背着书包回到家时,看见林晚青正坐在客厅的沙发上看资料。
客厅里烧着煤炉,暖融融的,空气中飘着淡淡的煤烟味和洗衣粉的清香。
“妈,我回来了。”
顾景瑶放下书包,凑到她身旁:“您这是忙什么呢?”
“厂里要参加今天的广交会,最近都在忙这事呢。”
林晚青停下手里的活,抬头看着女儿:“今天下午没课?”
“嗯,上午的课结束就回来了。”
顾景瑶拿起桌上的热水壶给自己倒了一杯:“爸呢?还没下班?”
“你爸说厂里有批零件要验收,得晚点回来。”
她看见母亲又拿起了那叠广交会的设计图,好奇地问:“妈,这是要带去广交会的衣服?”
“是啊,样衣正在赶制,图册也在安排印刷了。”
林晚青笑着点头,话锋一转:“对了,瑶瑶,妈有个事想跟你说说。”
“您说。”
“我们厂要带六个人去广交会做翻译,现在还差两个。”
林晚青看着女儿,继续说道:“我知道你这学期课程紧,肯定没时间,不过你在学校认识的人多,有没有外语好的师兄师姐,愿意利用课余时间去帮帮忙?”
“待遇方面,我们按天算,每天十块,管吃管住,来回的火车票也报销,要是表现好,还能额外给奖金。”
顾景瑶眼睛一亮:“真的?十块一天?这待遇挺好的啊!”
“那可不,这样的高级人才,咱们不能亏待人家。”
林晚青笑了:“你想想,有没有合适的人选?”
顾景瑶低头琢磨了一会儿,忽然拍了下手:“有了!我们系大三的李师兄,英语特别好,去年还去外贸部实习过,跟外商交流肯定没问题。”
“还有我大四的师姐的张琪,她口语特别棒,上次学校举办英语角,她还跟外国留学生聊了半天呢!”
“不过我得问问他们愿不愿意,毕竟去的话要二十多天时间呢。”
一九八二年的广交会,四月二十号开始,为期二十天,加上来回赶路,可不得二十多天时间嘛。
“太好了!”
林晚青高兴地抓住女儿的手:“你赶紧去问,要是他们愿意,待遇还能再商量。”
“你跟他们说,这次去广交会能接触到很多外商,对他们以后找工作也有好处。”
“嗯,我明天去了学校就问。”
顾景瑶笑着点头,能帮上家里的忙,她心里也觉得开心。
林晚青看着女儿明媚的笑脸,心里暖暖的。
这时,厨房传来保姆刘英的声音:“晚青,饭做好了,顾先生回来了吗?”
“应该快了,我去门口看看。”
林晚青站起身,走到门口时,正好看见顾明泽推着自行车走进胡同。
他穿着藏蓝色的工装,脸上带着疲惫,却在看见妻子时,瞬间露出了笑容。
“瑶瑶回来了?”
顾明泽把自行车停在门口,搓了搓冻得发红的手。
“最近在学校怎么样?”
“挺好的,爸。”