夜之城的供水管道在地下交织成暗绿色的网，艾琳刚把艾米安置在实验室的休息室，监控屏幕突然弹出一串猩红警报——全城二十七个水源站的水质检测数据同时异常，淡红色的病毒浓度曲线以陡峭的弧度攀升，屏幕角落的标注刺痛了所有人的眼睛：“猩红病毒加强版，通过水源传播，感染潜伏期缩短至10分钟。”
“是艾米的基因。”艾琳的手指冰凉，她死死盯着屏幕上的病毒序列，声音带着颤抖，“他们提取了艾米的植物基因，和病毒融合后，让病毒能在水中存活更久，传播速度也快了三倍。如果不尽快切断水源，不出两小时，半个夜之城的人都会被感染。”
零姐立刻调出地下水源管网图，全息投影上，代表病毒扩散的红点正从市中心的主水源站向四周蔓延：“主水源站有创生公司的人把守，他们肯定在那里安装了病毒发射器。我们必须分两路行动——一路去主水源站摧毁发射器，另一路找到管网的中央过滤器，注入疫苗阻止病毒扩散。”
“我去主水源站。”勇哥握紧雷暴拳套，“龙脊”模块的能量核心泛着沉稳的蓝光，“凌霜，你跟我一起，你的电磁扳手能破坏发射器的电路；零姐，你和艾琳去中央过滤器，艾琳负责调配疫苗，你用机械蜂掩护。”
艾米突然从休息室跑出来，小手紧紧抓着艾琳的衣角，眼神却异常坚定：“姐姐，我也要去。刚才我在窗边，看到花盆里的绿萝自己动了，它好像在跟我说话，我能感觉到它的想法。”
艾琳愣住了，她蹲下身，摸了摸艾米的额头——没有发烧，孩子的眼神清澈又认真。零姐突然想起什么，调出机械蜂拍摄的废弃植物园画面：“艾米在植物园的时候，那些藤蔓好像刻意避开了她，也许她真的觉醒了控制植物的能力，这可能是对抗病毒的关键。”
四人分成两队，勇哥和凌霜朝着主水源站出发，零姐、艾琳则带着艾米前往中央过滤器。主水源站的入口被厚重的合金门封锁，门口站着六个装备重型义体的守卫，每人手中的电磁炮都对准了入口方向。
“硬闯不行，得找别的路。”凌霜绕到水源站侧面，发现墙壁上有一个通风管道，“这里能通到站内，我先进去破坏守卫的供电系统，你在外面试机行动。”
凌霜钻进通风管道，管道内布满了蜘蛛网和灰尘，她屏住呼吸，慢慢爬到守卫的供电箱上方，用电磁扳手在管道上开了一个小洞，将扳手的电流触点对准供电箱——蓝色电流顺着导线蔓延，守卫的重型义体突然失控，纷纷瘫倒在地。
勇哥趁机冲上去，一脚踹开合金门，站内的景象让他瞳孔骤缩：中央的高台上，一个巨大的病毒发射器正不断向水源中注入淡红色液体，发射器周围，十几个被病毒感染的工人正麻木地巡逻，他们的脖颈上红纹闪烁，眼神空洞。
“别伤害他们，他们只是被控制了。”凌霜从通风管道跳下来，手中拿着一个微型镇静剂发射器，“我来解决这些工人，你去摧毁发射器。”
凌霜扣动扳机，镇静剂针头射中一名工人的颈部，那人瞬间倒地。勇哥则冲向高台，雷暴拳套激活能量刃，朝着发射器的核心部件砍去——“哐当”一声，发射器的外壳被劈开，淡红色液体停止注入。可就在这时，水源站的广播突然响起，创生公司残余首领的声音带着嘲讽：“陈勇，你以为摧毁发射器就有用吗？中央过滤器已经被我们的人占领了，艾琳和那个小丫头，现在可是我的人质。”
与此同时，中央过滤器的控制室里，零姐正和创生公司的人缠斗，机械蜂已经损失了一半，艾琳护着艾米躲在控制台后面，几个守卫正一步步逼近。艾米突然闭上眼睛，小手紧紧攥着，控制室角落的盆栽里，绿萝的藤蔓突然疯长，像绿色的鞭子般缠住守卫的脚踝——守卫们惊呼着摔倒，义体被藤蔓勒得发出“嘎吱”声。
“艾米，就是现在！”艾琳拿出疫苗注射器，将疫苗倒入过滤器的注入孔，“用你的能力，让疫苗顺着藤蔓扩散到整个管网！”
艾米睁开眼睛，双手向前伸出，绿萝的藤蔓顺着过滤器的管道蔓延，将疫苗输送到每一条水源管网中。监控屏幕上，病毒浓度曲线开始快速下降，淡红色的红点逐渐消失。
主水源站里，勇哥听到广播里传来守卫的惨叫，知道零姐他们成功了，他转身看向剩余的感染者，用雷暴拳套释放出低压电流——电流顺着水源蔓延，感染者脖颈上的红纹逐渐褪去，慢慢恢复了意识。
两队人在中央过滤器汇合，艾米靠在艾琳怀里，脸色有些苍白，显然刚才使用能力消耗了太多体力。零姐调出全城的水质数据，屏幕上的绿色安全标识逐渐布满整个地图：“病毒被控制住了，我们成功了。”
勇哥看着身边的四人，零姐正在检查机械蜂的损伤，艾琳在给艾米擦汗，凌霜则在调试过滤器的设备，霓虹灯光透过控制室的窗户照进来，在他们身上洒下温暖的光晕。就在这时，艾琳的实验箱突然发出一阵震动，屏幕上弹出一条陌生的信息，信息内容只有一句话：“上城区的‘议会’已经注意到你们了，下一个目标，是夜之城的义体核心。”