短暂的死寂之后，看台上爆发出比之前任何一次都要猛烈百倍的声浪！
难以置信的议论如同海啸般席卷全场：
“他真的会说龙语！”
“他之前说的时候我还以为是吹牛！”
……
只有教师席上的邓布利多和斯内普，一脸平静，轻轻鼓着掌。如果哈利没有点真本事，他们又怎敢让他踏入这危险的赛场？
哈利走出围场，看见庞弗雷女士正站在第二个帐篷的入口处，神情焦虑地张望着。看到哈利安然无恙地走来，她明显松了口气。
“夫人，我很好，真的没有受伤。”哈利顺从地让她检查。
庞弗雷女士当然知道他没受伤，还是仔细检查了哈利的胳膊、腿，确认没有烧伤、划伤或任何异常，紧绷的神情才缓和下来，露出带着骄傲的微笑：“当然，我的孩子。你做得非常棒！简直不可思议！好了，检查完毕，你可以去看你的分数了。”
哈利刚站起身，还没走到帐篷口，帘子就被猛地掀开，赫敏像一阵风似的冲了进来，后面紧跟着气喘吁吁的罗恩。
“哈利！”赫敏尖叫着，完全不顾平日的形象，扑上来紧紧抱住了哈利，“你太棒了！简直难以置信！太棒了！”她激动得语无伦次。
然而哈利的目光却越过赫敏的肩膀，落在了罗恩身上。罗恩正用一种别扭眼神看着赫敏，嘴巴微微张着，似乎想说什么又咽了回去。哈利挑了挑好看的眉毛，看来罗恩对赫敏抱他这件事有很大意见。
“真是的，有什么好抱的！”罗恩终于嘟囔出声，声音带着点不自在，“哈利又没受伤！”他摇了摇头，试图驱散那点莫名的情绪，“哈利，快走吧，他们要给你打分了……”他催促道。
哈利拿起金蛋，走出帐篷，罗恩跟在他身旁，像打开了话匣子一样滔滔不绝，语速快得惊人：
“你知道吗，你是最棒的！绝对没人比得上你！那个叫芙蓉的姑娘，她施了一种挺复杂的魔法，我猜她是想催眠那条瑞典短鼻龙——嘿，还真差点让她成功了！那龙被她弄得昏昏欲睡，直打哈欠！结果你猜怎么着？它开始打呼噜！那呼噜声震天响，然后‘噗’地喷出一道火星子！芙蓉的裙子‘呼啦’一下就着了！她吓得尖叫，赶紧用魔杖变出水来浇，那场面……啧啧！还有克鲁姆，他也挺厉害的，大概仅次于你了。他用一种挺狠的魔咒，直接击中了中国火球龙的眼睛！那龙痛得发狂，满地打滚，爪子乱踩，结果把那些真蛋踩碎了一半！这个裁判肯定要扣他分的，他不该破坏那些火龙蛋……”
罗恩说得唾沫横飞，不一会儿就来到了围场边缘。匈牙利树蜂已经被驯龙师们小心翼翼地运走了。哈利可以看见五位裁判坐在场地右侧升高的金色椅子上。
“每个人的最高评分不超过十分。”罗恩喘着粗气说。哈利眯起眼睛眺望，看见第一位裁判，马克西姆女士优雅地举起了魔杖。一缕银色液态金属般的物质从魔杖尖端喷涌而出，在空中扭曲、凝固，形成一个闪闪发光的大大的“8”字。
“还行！”罗恩在掌声中评价道。
接下来是克劳奇先生。他面无表情地挥动魔杖，喷出一个清晰锐利的“9”字。
接着是邓布利多。他也给了九分。
卢多·巴格曼的魔杖用力一挥，一个璀璨夺目的“10”字高高悬挂在空中，引来一片惊叹和更响亮的掌声。
最后是卡卡洛夫。他慢吞吞地举起魔杖，喷出一缕微弱的银色丝线，在空中勉强形成了一个小小的“4”字。
“什么？！”罗恩瞬间炸了，脸涨得通红，指着卡卡洛夫的方向怒吼，“四分？！四分？！偏心眼的老混蛋！凭什么给克鲁姆十分？！哈利没用魔法？龙语者！这比任何魔法都厉害！你懂个屁！真不识货！”
“你们平手，哈利！你和克鲁姆都是40分！”赫敏也十分的愤怒。
“没事的，你知道分数没有什么意义。”哈利满不在乎的说道。
哈利便再次走进最初的那顶帐篷。“你们都干得不错！”卢多·巴格曼的声音充满活力，红光满面，仿佛刚刚驯服巨龙的是他自己，“好了，听我说。你们的第二个项目比赛时间定在明年二月二十四日上午九点半。不过嘛，”他眨眨眼，“低头看看你们手里那枚漂亮的金蛋，发现了吗？它们可以打开……你们这段时间的任务就是解开金蛋里藏着的线索，并为下次比赛好好准备！都清楚了吧？好了，你们可以去好好庆祝你们的胜利了！”
哈利离开帐篷，找到等在外面的罗恩和赫敏。三人一起沿着禁林边缘往回走，一路上罗恩还在兴奋地复述着其他勇士的惊险场面，赫敏则不断追问哈利与龙交流的细节。
……
“好了，哈利，”罗恩终于说累了，舔了舔嘴唇，“我们最好回休息室去参加为你举行的‘惊喜’晚会。我敢打赌，弗雷德和乔治肯定已经从厨房偷运了足够喂饱一整个格兰芬多的美食！”
果然，当他们推开胖夫人画像，走进格兰芬多公共休息室时，里面瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼和口哨声！公共休息室被装饰得如同节日，桌子上、椅子上甚至壁炉台上都堆满了小山一样的蛋糕、馅饼、布丁，还有一壶壶冒着热气的南瓜汁和黄油啤酒。李·乔丹正兴奋地燃放着费力拔焰火，五颜六色的星星和火花在空气中噼啪作响，闪烁着绚丽的光芒。
“天哪，还挺沉的，”李·乔丹拿起哈利放在桌上的金蛋，用双手掂量着，好奇地催促，“快把它打开，哈利！让我们看看里面是什么宝贝！”
在所有人期待的目光中，哈利用指甲抠进金蛋上那一圈细微的凹槽，稍一用力，蛋壳应声而开。
在蛋壳分开的瞬间，一种尖厉到足以刺穿耳膜的惨叫声从金蛋中爆发出来！那声音充满了整个房间，仿佛来自地狱深渊的哀嚎。哈利只在差点没头的尼克的忌辰晚会上听过类似的声音——那是幽灵乐队用乐锯演奏出的令人毛骨悚然的噪音，但远不及此刻的万分之一！
“快关上！”弗雷德痛苦地捂住耳朵，脸都扭曲了。
哈利猛地将金蛋合拢。那恐怖的尖叫声戛然而止，留下满室死寂和众人惊魂未定的喘息。
“那是什么鬼东西？”西莫·斐尼甘脸色发白，心有余悸地盯着金蛋，“像是女鬼在惨叫……哈利，你下一个项目该不会是要从一个女鬼身边通过吧？”
就在这时，纳威突然发出一声怪叫！在众人惊愕的目光中，他的身体开始膨胀变形，皮肤上迅速覆盖上一层金黄色的羽毛！不到十秒钟，一只满脸懵逼的大金丝雀就站在了原地！
“哟——对不起，纳威！”弗雷德在一片爆笑声中喊道，但听起来毫无歉意，“我忘记了——这就是被我们的新品，金丝雀饼干！”
还好，魔法效果持续时间不长。不到一分钟，纳威身上的羽毛就开始簌簌掉落，很快恢复了人形。他茫然地摸了摸自己的脸和胳膊，确认一切正常后，挠挠头，也跟着憨憨地笑了起来。
“金丝雀饼干！”弗雷德趁机大声吆喝，对着情绪高涨的人群挥舞着手臂，“我和乔治的最新发明！七个银西可一块，物美价廉，童叟无欺！欲购从速啦！”