博士的实验室里，德罗宁跑车的引擎还在微微发烫，仪表盘的时间显示停留在“1985年10月26日 1:21”，而本该安装在跑车后备箱的通量电容器（能让车辆突破时间壁垒的核心装置），此刻只留下一圈焦黑的安装痕迹，旁边散落着些金属零件——是电容器的散热片碎片。画外音用带着机械齿轮声的语调说：“没了电容器，德罗宁就成了堆废铁，想穿梭时空？门儿都没有……”
“欢迎来到第五十章案件——《时空失窃案》！”画外音陡然加速，“这能操控时间的核心装置昨夜失窃。若被毕夫用来篡改历史，1985年的希尔谷镇将变成他的商业帝国，马丁的父母甚至可能不会相遇。凶手就藏在你们之中，线索或许在马丁的滑板轮轴里，在博士的爱因斯坦发型发胶中，甚至在毕夫的棒球帽汗渍里。”
角色卡穿越：过去与未来的纠缠
马嘉祺（马丁·麦克弗莱）的牛仔夹克袖口沾着1955年的尘土，滑板斜靠在墙角，轮轴上缠着根铜丝——是通量电容器的导线材质。“电容器需要1.21吉瓦的电力才能启动，”他突然指着实验室的高压线，“昨晚这里有放电痕迹，像是有人用闪电激活过什么装置。”他的口袋里，藏着块怀表，表盖内侧刻着“L.m.”（ Lorraine mcFly，马丁母亲的缩写），指针停在10:04——正是他父母初遇的时间。
宋亚轩（埃米特·布朗博士）的白大褂上沾着荧光粉，头发像爱因斯坦一样炸开，手里拿着个计算器，屏幕上显示着“1.21Gw”的字样。“我在电容器里装了追踪器，”他推了推歪掉的眼镜，“信号最后出现在1955年的钟楼附近，和毕夫的卡车行驶路线重合。”他的工具箱里，有个未组装的“时间电路”零件，上面沾着点草莓味的泡泡糖——是马丁最喜欢的牌子。
刘耀文（毕夫·坦南）穿着花衬衫，手里把玩着个棒球棒，鞋跟上沾着1955年的汽油——与当时加油站的燃油成分一致。“我才不稀罕那破机器！”他突然往地上啐了口，“倒是博士的狗爱因斯坦，昨晚总在德罗宁周围转悠，爪子上还沾着金属屑。”他的棒球帽里，藏着张1955年的赛马彩票，中奖号码被圈了出来。
贺峻霖（乔治·麦克弗莱，马丁父亲）穿着件过大的西装，手里捏着本科幻小说，书页间夹着张舞会邀请函，邀请人是洛林（马丁母亲）。“我看见毕夫在实验室外鬼鬼祟祟的，”他的西装口袋里，掉出个微型相机，“我想拍点他捣乱的证据，却拍到个穿未来服装的人影抱着个发光的盒子跑了。”
张真源（洛林·麦克弗莱，马丁母亲）的连衣裙裙摆绣着蕾丝花边，手里拿着支口红，膏体上沾着点金属粉末——是通量电容器的外壳材质。“我在1955年的 soda shop（汽水店）看见马丁和博士在吵架，博士说‘不能让毕夫拿到电容器’。”她的钱包里，有张马丁婴儿时期的照片，照片背面写着“1985年见”。
丁程鑫（爱因斯坦，博士的狗）戴着个小小的时间旅行护目镜，脖子上挂着个铃铛，铃铛里塞着块电容器碎片。“汪汪——（翻译：我跟着毕夫的卡车跑到了钟楼，他把一个发光的东西藏在了钟楼的齿轮里，还踢了我一脚）”他的护目镜镜片上，映出毕夫的棒球帽轮廓。
严浩翔（未来马丁的化身）穿着件印有“希尔谷高中”的t恤，手里拿着个平板电脑，屏幕上是被篡改的历史报纸：“毕夫成了亿万富翁，马丁一家住在贫民窟……”他的t恤袖口，沾着点与马丁夹克相同的1955年尘土。
实验室搜证：在闪电与汽油味间追迹
德罗宁跑车的后备箱里，马嘉祺（马丁）发现了块草莓泡泡糖，包装纸与博士（宋亚轩）工具箱里的一致。“是我掉的！”马丁挠挠头，“我当时在帮博士固定导线，毕夫突然开车撞过来，电容器被震松了！”
1955年的钟楼齿轮间，丁程鑫（爱因斯坦）的铃铛碎片被拼起来，上面的齿痕与毕夫（刘耀文）的棒球棒吻合。“我只是想看看那玩意儿怎么发光！”毕夫把赛马彩票扔在地上，“这是我从未来带回来的，和电容器没关系！”
乔治的相机里，贺峻霖（乔治）调出照片，穿未来服装的人影背后，露出半截滑板——正是马丁的滑板轮轴。“那是未来的马丁！”洛林（张真源）指着照片，“他穿的t恤和未来马丁（严浩翔）的一模一样！”
未来马丁的平板电脑被严浩翔打开，篡改的报纸突然自动修正，显示出正确的历史：“我只是想警告你们，”他对马丁说，“毕夫的祖先在1955年藏了笔财富，他想用电容器回去霸占它。”
博士的追踪器信号突然在实验室的冰柜里响起，众人打开冰柜，发现通量电容器被冻在冰块里，旁边放着盒草莓泡泡糖——是马丁落在1955年的，被博士捡了回来。“是我藏的！”宋亚轩（博士）举起计算器，“我怕毕夫真的找到，就用液氮冻住了，假装被偷走，想引他露出马脚。”
时间的修正
当通量电容器重新安装回德罗宁，马丁启动跑车，轮胎摩擦地面发出刺耳的声响。“1.21吉瓦！”博士按下按钮，跑车的尾焰在夜色中划出蓝色的光带。
毕夫（刘耀文）把棒球帽摘下来：“好吧，我承认我想改历史，”他突然笑了，“但现在看来，自己挣的钱花着才踏实。”乔治（贺峻霖）把科幻小说递给洛林：“其实我早就知道你喜欢我，邀请函我收到了。”
未来马丁的平板电脑屏幕上，历史报纸的标题变成了“希尔谷镇庆祝时光机发明50周年”。爱因斯坦的护目镜闪了闪，像是在为他们鼓掌。
回到未来
当德罗宁消失在时间隧道，实验室的时钟指向1:22——正好是马丁出发的一分钟后。博士的白大褂上，荧光粉在灯光下闪烁，马丁的滑板还靠在墙角，仿佛什么都没发生过。
画外音在引擎的轰鸣声中响起：“下一期，魔法与勇气的试炼将开启——《纳尼亚传奇》Ip案，阿斯兰的鬃毛在石桌上失窃，凶手藏在彼得、苏珊与白女巫之中……萌探们，准备好穿越衣橱了吗？”
马嘉祺（马丁）踩上滑板：“我要演彼得！我的剑肯定比他的锋利！”宋亚轩（博士）调整着计算器：“那我演阿斯兰，看你这国王敢不敢违抗我的命令。”
时间隧道的蓝光渐渐散去，留下希尔谷镇的万家灯火。或许时间能被篡改，但那些藏在历史里的勇气、善良与爱，却永远不会被抹去——就像马丁的怀表，无论穿越多少次，指针总会指向该去的地方。