去西安的高铁二等座里，阳光斜斜地切进车窗，落在岳川摊开的皮影戏剧本上。
他笔尖悬在“石破天遇侠客岛”的段落上，半天没落下——总觉得台词太“江湖气”，少了点西安的烟火味。
“又卡壳了？”夏晚晴把刚泡好的菊花茶推过去，杯沿印着朵小小的扎染花，是上次大理民宿老板娘送的。
她瞥了眼剧本，“‘十步杀一人’太硬了，石破天本来就不是狠角色，不如改成‘饼子咬一口，路见不平吼’——你看，把肉夹馍加进去，既接地气，又符合他憨乎乎的性子。”
岳川眼睛一亮，笔尖立刻在纸上划动：“这个好！再把碑林加进去，让石破天路过碑林时，对着碑刻发呆，被赏善罚恶使当成‘识字的怪人’，更有反差感。”
他抬头时，看见林野正趴在小桌板上画皮影稿，纸上的“猫侠客”雪团戴着迷你斗笠，手里举着个比爪子还小的肉夹馍，忍不住笑，“你这是把西安的美食全塞给雪团了？”
“游客肯定喜欢！”林野把皮影稿递过来，“我还在侠客岛皮影的飞檐下，画了串迷你肉夹馍灯笼，跟碑林的古灯呼应，等下给窦老看看，说不定能加进表演里。”
陆哲坐在过道对面，抱着吉他调弦，手指在弦上轻轻拨出《挑山谣》的调子，却故意把“石阶啃着脚底”唱成“肉夹馍香扑鼻”，引得邻座的老奶奶笑出了声：“小伙子，你这歌改得有意思，比戏词还好记。”
“奶奶您懂行！”陆哲立刻凑过去，“这是给孩子们的皮影戏写的调子，等下到了西安，您去碑林看表演，保证更好听。”
老奶奶笑着点头，从布包里掏出个苹果递过去：“我孙子也爱唱歌，要是他在，肯定跟你学。”
高铁刚进西安站，窦老就带着小豆子和几个孩子在出口等。
小豆子穿着半旧的戏服，怀里抱着个皮影箱，看见岳川就跑过来，举着个手工做的“石破天”皮影：“岳老师！我跟师兄弟熬夜做的，你看这衣服上的布贴，是我照着林老师的画绣的！”
皮影上的石破天，粗布衣胸口缝着小小的“侠”字，眉眼间透着股憨劲，比林野的画稿多了点孩子气的笨拙。
岳川接过皮影，手指轻轻碰了碰布贴：“比我想象中还好看，等下表演，你就来操纵这个石破天，肯定能让观众记住。”
小豆子激动得脸通红，抱着皮影箱跟在后面，嘴里还念叨着台词，生怕忘了。
窦老走在岳川身边，指着远处的城墙：“皮影戏的戏台就搭在碑林博物馆的小广场上，我让人把板胡、三弦都搬过去了，就等你们来定调子。”
到了碑林博物馆，夕阳已经把红墙染成了蜜糖色。戏台是临时搭的，背景板上画着碑林的飞檐和侠客岛的云海，林野设计的“肉夹馍灯笼”挂在戏台两侧，风一吹就轻轻晃。
孩子们围着戏台跑，有的在练皮影操纵，有的在背台词，小豆子拿着“石破天”皮影，对着夕阳的影子练习动作，专注得没注意到岳川走过来。
“台词记住了吗？”岳川蹲下来，帮他调整皮影的杆，“‘饼子咬一口’那句，要念得有劲儿，像刚咬了口热乎肉夹馍。”
小豆子点点头，清了清嗓子念起来，声音却有点发颤——紧张得忘了词。夏晚晴走过来，从包里掏出块奶糖递给他：“别紧张，就当是在戏班练给师兄弟看，你一紧张，石破天也会跟着慌的。”
孩子剥开糖塞进嘴里，眼神慢慢亮了，再念台词时，果然顺畅多了，连“路见不平吼”的尾音都带着股子冲劲。
窦老在旁边看着，笑着说：“还是晚晴丫头有办法，我教了他半天，不如一块糖管用。”
傍晚的戏台前，渐渐聚了些游客。有个穿汉服的姑娘，举着相机对着“肉夹馍灯笼”拍个不停，看见岳川，突然认出他：“您是岳川老师吧？我去年在大理听过您念诗！”她晃了晃手里的《岳川诗集》，“您在泰山写的那首，我刻在了书签上，天天带在身边。”
岳川接过诗集，在扉页上写下“碑林藏古意，皮影演新声”，递还给她：“等下的皮影戏，有西安的新故事，记得多拍几张照片。”
姑娘高兴地点头，还拉着同行的朋友一起坐在前排，说要“占个好位置”。林野趁机在戏台旁摆起了“江湖速写角”，空白斗笠和布衣刚摆出来，就有孩子围过来，吵着要画“猫侠客”。
天黑下来时，皮影戏准时开演。窦老的板胡一响，戏台后的灯光亮了，“石破天”皮影从幕布后探出头，手里举着个迷你肉夹馍，念出“饼子咬一口，路见不平吼”的台词，台下立刻爆发出笑声。
孩子们操纵皮影的动作虽然生涩，却透着股认真劲儿。当“石破天”路过碑林皮影时，对着碑刻发呆的样子，被小豆子操纵得活灵活现，台下的老奶奶们都在小声议论：“这娃娃演得好，跟真的一样。”
皮影戏演到一半，陆哲突然抱着吉他走上台，弹起《挑山谣》的调子，窦老的板胡立刻跟上，孩子们的童声从幕布后飘出来，混着台下的掌声，像股子暖流淌在碑林的夜色里。
岳川站在台下，看着夏晚晴跟着节奏轻轻打拍子，林野在速写角给孩子画斗笠，突然觉得，这就是他想做的“文化”——不是藏在博物馆里的古碑，是能让老人笑、孩子闹、年轻人拍照的活物。
表演结束后，穿汉服的姑娘跑过来，手里拿着刚拍的照片：“岳老师！皮影戏太有意思了，我要发在网上，让更多人来西安看！”
小豆子被围在中间，游客们都想跟他手里的“石破天”皮影合影，他笑得合不拢嘴，连背台词的紧张都忘了。
窦老拉着岳川的手，指着戏台：“下次咱们把《侠客行》的全本都改成皮影戏，从石破天出生演到他成侠客，肯定能在西安火起来！”
离开碑林时，夜色已经深了。岳川手里拿着小豆子送的“石破天”皮影，夏晚晴走在他身边，两人慢慢往酒店走。路边的路灯亮着，把影子拉得很长，远处传来秦腔戏班的练唱声，混着晚风，像首温柔的夜曲。
“明天巡展正式开幕，”夏晚晴说，“刚才碑林的负责人说，想把今天的皮影戏录下来，放在古碑展区循环播放，让游客知道，老碑也能跟新故事做朋友。”
“好啊，”岳川点头，突然停下脚步，望着远处的钟楼，“我刚才突然想，把皮影戏做成动画短片怎么样？就用孩子们的操纵动作当原型，加段秦腔配乐，放在《侠客行》电影的片尾，肯定能让观众记住西安的味儿。”
夏晚晴笑着点头，钟楼的钟声在夜色里轻轻荡开。巡展的大幕刚拉开，新的“抄作业”灵感又冒了出来——地球的皮影戏，在这个世界的西安，长出了带着肉夹馍香的新枝芽。