米勒并不知道指挥部里发生的一切，也不知道霍兰德中尉和他英勇的陆战队员们已经用生命为他们铺平了道路。他只知道，自己必须不停地射击，不停地更换弹匣，直到子弹打光为止。
追击而来的樱花国士兵，如同被血腥味吸引的鲨鱼，疯狂地冲击着他们这道由残兵败将组成的临时防线。米勒的枪管已经打得发烫，灼热的空气让眼前的景象都变得有些扭曲。他机械地拉动枪栓，瞄准，射击，看着一个个敌人在火光中倒下，然后又有更多的人从后面涌上来。
“手榴弹！”班长一声大吼。
米勒下意识地缩回头，一枚手榴弹几乎是擦着他的头盔飞了过去，在他们身后的废墟中爆炸。冲击波将他狠狠地拍在断墙上，震得他头晕眼花，耳中一片嗡鸣。
“我们撑不住了！班长！”一个士兵哭喊道。
“闭嘴！”班长一巴掌扇在他的钢盔上。“看看你身后！”
米勒挣扎着抬起头，顺着班长手指的方向看去。
在他们身后，港口的方向，无数探照灯的光柱刺破了被硝烟笼罩的夜空，交织成一片光网。在那片光网之下，几十艘大小不一的舰船轮廓，静静地停泊在库尔斯克湾那冰冷的海面上。有灰色的驱逐舰、护卫舰，也有被紧急征用的大型货轮和油轮。它们就像是来自另一个世界的诺亚方舟，带来了渺茫但却真实存在的希望。
那就是家。那就是生路。
一股莫名的力量，从米勒疲惫不堪的身体深处涌了上来。求生的本能，对家的渴望，以及对战友牺牲的愤怒，在这一刻，压倒了所有的恐惧和绝望。
“为了回家！”他怒吼一声，从断墙后探出身，将最后一个弹匣里的子弹，全部倾泻向蜂拥而至的敌人。
“为了回家！”他身边的战友们，也发出了同样的咆哮。
这最后的阵地，这通往码头的窄门，此刻正由一群濒临绝境的士兵，用他们最后的意志和生命在守护。他们不知道自己还能坚持多久，但他们知道，只要自己还站在这里，身后的那扇通往生路的大门，就不会关上。夜色深沉，血与火的交响曲，在这片最后的土地上，正演奏到最高潮的部分。
“为了回家！”
这句发自肺腑的怒吼，仿佛一剂强效的战斗药剂，短暂地压制了米勒和他身边所有士兵体内的恐惧与疲惫。他们用最后的弹药，向着如鬼影般涌上来的樱花国步兵编织出一道稀疏但却致命的火网。然而，肾上腺素的效力终究是有限的，而敌人的数量，却是无穷无尽的。
“最后一个弹匣！打光就撤！向南！目标维斯瓦贝雷桥！”班长的声音已经嘶哑得如同砂纸在摩擦，他在震耳欲聋的爆炸声间隙里，对仅存的三名手下下达了最后的指令。
维斯瓦贝雷桥。那是一座战前由联邦工兵部队架设的军用浮桥，连接着半岛主体与最南端的深水港区。在维多利亚大桥失守后，这座不起眼的贝雷桥，便成了通往码头的唯一陆上通道。它既是生命线，也注定会成为一个巨大的死亡陷阱。
米勒飞快地换上最后一个弹匣，朝着一个试图从侧翼废墟中包抄过来的樱花国士兵打了两个短点射。看到对方应声倒下后，他不再有片刻的犹豫，立刻转身，跟着班长向南狂奔。
他们身后，那道由断墙和弹坑组成的临时防线，在他们撤离的瞬间便被潮水般的敌人所淹没。几名来不及撤退的盟军士兵发出了生命中最后的惨叫，随即被无数的枪口和刺刀所吞噬。
从临时防线到贝雷桥，又是一段充满了血与火的旅程。这段路程的地形更加开阔，只有一些被炸毁的仓库和散乱的集装箱可以作为掩护。樱花国军的炮火追随者他们，如同跗骨之蛆。呼啸而下的炮弹在他们身边不断炸开，每一次爆炸都像死神的镰刀，无情地收割着生命。
“小心天上！”有人惊恐地尖叫。
米勒抬头望去，只见数架樱花国“天狗”无人攻击机，正低空掠过，它们机翼下的机炮喷吐着火舌，在地面上拉出一条条死亡的直线。之前那个哭喊着“撑不住了”的年轻士兵，在奔跑中被机炮子弹瞬间撕成了两半，上半身向前飞出了好几米才落下，场面惨不忍睹。
米勒胃里一阵翻江倒海，但他强迫自己把视线移开，只是更加拼命地奔跑。他不能停，不能回头，甚至不能去思考。思考只会带来恐惧，而恐惧会让人死得更快。他现在唯一能做的，就是跟紧班长的身影，将所有的希望，都寄托在那座还未看见的桥上。
终于，在穿过一片燃烧着的仓库区后，维斯瓦贝雷桥出现在了他们的视野里。
然而，眼前的景象让所有人都倒吸了一口凉气。
那座由钢铁构件拼接而成的浮桥上，此刻正挤满了黑压压的人群。溃退下来的士兵、驾驶着各种车辆的后勤人员、以及被担架抬着或互相搀扶的伤员，全都堵塞在这条狭窄的通道上，如同一个巨大的、蠕动着的沙丁鱼罐头。
桥的入口处，情况更加混乱。数千名士兵正拼命地向前挤，试图冲上桥去。咒骂声、哭喊声、军官的呵斥声混杂在一起，形成了一片嘈杂的声浪。几辆试图强行通过的“悍马”车被人群堵住，进退不得，反而加剧了拥堵。
而在桥的另一端，港口区，亚历山大·戴维斯少校正站在一个用沙袋堆砌的临时指挥台上，拿着一个高音喇叭，声嘶力竭地吼叫着：
“保持秩序！所有人保持秩序！以建制单位通过！伤员优先！重复，伤员优先！所有车辆，除了救护车，全部遗弃！把路让出来！”
这位一直负责后勤的少校，此刻脸上没有了往日的文雅，取而代之的是被硝烟熏黑的憔悴和一种豁出去的疯狂。他的身边，几十名宪兵和陆战队队员手持武器，组成了一道人墙，强行控制着上桥的人流，将那些试图插队和制造混乱的士兵毫不客气地推开，甚至用枪托进行殴打。
“这他妈的怎么过去！”那个抱怨过混凝土地堡的老兵，看着眼前这幅人间炼狱般的景象，绝望地喊道。
就在这时，樱花国军的炮火，也精准地延伸到了这里。
“轰！”一发155毫米榴弹，准确地命中了桥头附近的人群。巨大的爆炸掀起了一股混杂着血肉和碎片的冲击波，瞬间清空了一大片区域。侥幸未死的人，在地上痛苦地哀嚎，而更多的人，则被爆炸的恐怖景象刺激得更加疯狂，不顾一切地向桥上涌去。
“他们盯上这里了！”班长脸色铁青，“我们不能在这里等死！跟我来！从侧面过去！”