午后，炽热的阳光毫无保留地倾洒在篮球场上，烤得地面滚烫，仿佛能冒出烟来。陈敏正窝在狭小昏暗的出租屋里，风扇“嘎吱嘎吱”艰难地运转着，发出令人烦躁的声响。突然，手机铃声骤然响起，打破了屋内沉闷压抑的寂静。
“是陈敏女士吗？你儿子于澜因为在篮球场打架，现在被带到警察局了。”电话那头，警察冰冷、公事公办的声音传来。
陈敏的手猛地一抖，手机险些滑落。“怎么会这样……”
她的嘴唇微微颤抖，小声呢喃着，满心都是气愤与焦急 ，脑海中瞬间浮现出自己和儿子那尴尬的黑户身份。
之前工作的事就已经麻烦了章程，现在儿子又出了这档子事。她一个女人，在这异国他乡，孤立无援，实在想不出任何办法。犹豫再三，无奈之下，她还是拨通了章程的电话。
“喂，章程……真的很不好意思，又得麻烦你了。于澜他……他被警察抓到警察局了，说是在篮球场打架。”陈敏的声音带着几分哭腔，满是愧疚。
电话那头，章程原本平和的声音瞬间提高了八度：“什么？这小子怎么这么不让人省心！”但很快，理智占了上风，他深吸一口气，努力让自己冷静下来，“你先别急，我马上想办法。”
实际上，他心里清楚，在美国这个地方，警察局捞人谈何容易，更何况他们还是没有绿卡的黑户。
章程心急如焚，在房间里来回踱步，木地板被踩得“嘎吱”作响。思索片刻后，他怀着一丝希望，拨通了好友罗杰斯的电话。
“嘿，罗杰斯，我是章程，这次真得请你帮个大忙。我朋友的儿子在篮球场打架被抓了，你能不能……”还没等章程把话说完，罗杰斯便打断了他。
“章程，你可别犯糊涂！”罗杰斯的语气里满是拒绝的意味，“现在可是总统大选的关键阶段，局势乱得很，谁都不想给自己惹麻烦上身。你最好离那对母子远点儿，别把自己搭进去了！”
说完，不等章程回应，电话便“嘟嘟嘟”地挂断了。
章程握着手机，呆立在原地，脸上写满了无奈与不甘。但事已至此，他也没有别的办法，只能亲自陪着陈敏前往警察局。
警察局里，灯光惨白而刺眼，空气中弥漫着紧张、压抑的气息。一个大腹便便的警察坐在办公桌后，嘴里嚼着口香糖，一脸不耐烦地看着他们。
“想放人？简单啊，交5000美元保释金，这事就当没发生过。要是不交，那就把这小子送到移民局去！”警察靠在椅背上，漫不经心地说道。
虽然章程心里清楚，对方这么说更多是在威胁，他们未必真会把于澜送去移民局，但这5000美元的保释金，对他们来说可不是一笔小数目。
陈敏一听，顿时慌了神，急得眼眶泛红，双手不停地揪着衣角，声音带着哭腔说道：“我……我一时哪能拿出这么多现金啊！”
无奈之下，章程只能打电话让妻子赶紧送钱过来。
于澜被带出来的时候，头发凌乱，嘴角还带着淤青，眼神里满是愤怒与不甘。他看着那警察得意洋洋地接过钱，心里像被火烧一样，难受极了。这可是他们家辛苦积攒许久的巨款啊，就这么轻易地被警察拿走了。
这时，于澜突然想起和自己一起被抓的黑人男孩，便开口问道：“和我一起进来的那个男孩，能一起放了吗？”
警察冷笑一声，轻蔑地回道：“他啊，比你便宜点儿，2000美金。不过我看你们也不会为了一个黑人掏这笔钱，毕竟他之前还打伤了你，不是吗？”
黑人男孩听到这话，隔着铁栅栏，冷冷地笑了一声，对于澜说道：“别白费力气了，我在这儿待不了多久就能出去，没必要让你们花这冤枉钱。不过你给我记住了，出去以后最好小心点儿，别让我再碰上你！”说着，还对于澜比划着各种嘲讽的动作。
于澜望着这个可怜又可恨的男孩，心里既愧疚又怜惜。愧疚自己和他打架，让两人都陷入这困境；怜惜他在这充满歧视与不公的环境里艰难生存。
可对方的态度，又让他感到深深的无奈。他不禁心想，这个看似热闹、充满机会的美国圈子，自己或许永远也无法真正融入进去 ，无论怎么努力，都摆脱不了被排斥、被歧视的命运。
一天午后，麦克焦急的等待着于澜，今天这场比赛十分关键，只要拿下黑猴子最后一局，他们团队就可以赢下200美元。
然而于澜却在这个关键的节骨眼上掉了链子。
“又想去了吧，告诉你离那些黑人远一点，我们根本就不是一个圈子的，上次你闯的祸难道还不够大吗？我已经没办法再去央求你章叔认何事情了，所以，你最好给我老实点。”
陈敏转过身走出房间将大门锁住，她觉得只有这样，于澜就不会再给自己惹麻烦。
一开始，于澜还显得十分的沮丧，因为这都是他所使用的障眼法而已，对于她而言，有窗户远远要比走门来得更方便。
于澜趴在窗台上，眼睛紧紧盯着陈敏的背影，直到那身影消失在街道拐角。他深吸一口气，眼神瞬间锐利起来，迅速转身，打量着房间，像是在确认自己的“战场”。
他疾步走到窗边，双手抓住窗框，用力一撑，轻巧地翻上窗台。窗外，午后的阳光洒在对面建筑的外墙上，勾勒出一片明暗交错的光影。于澜的目光快速扫过墙面，精准定位到一处凸起的空调外机，那是他熟悉的攀爬“据点”。
没有丝毫犹豫，他屈膝下蹲，双腿猛地发力，像一只敏捷的猎豹跃出窗外。半空中，他的身体舒展而协调，双手稳稳地抓住空调外机的边缘，借着力道顺势一荡，便稳稳地落在外机上。金属外壳被他的鞋底摩擦出轻微声响，却丝毫没有影响他的节奏。
紧接着，他看向下方的雨棚。那是一块略显陈旧的蓝色铁皮，在阳光下泛着黯淡的光。于澜微微调整姿势，深吸一口气，再次起跳。
他在空中划出一道漂亮的弧线，脚尖精准地落在雨棚边缘，雨棚微微下陷，发出“嘎吱”一声轻响，但他早已借力弹起，冲向旁边的下水管道。
他双手紧紧握住管道，双脚交替踩在管壁上，快速向下滑动，就像一只灵活的猴子。粗糙的管壁磨得手心微微发热，可他全然不顾，动作一气呵成。
眨眼间，便来到了一楼的矮墙处。他单手撑墙，身体轻盈一转，在空中完成一个利落的翻身，稳稳地落在街道上。
街道上行人来来往往，有人投来诧异的目光，但于澜毫不在意。他拍了拍身上的灰尘，脸上露出一丝得意的微笑，像是在宣告这场冒险的胜利。
随后，他整理了一下衣衫，若无其事地融入人群，向着公园的方向走去，仿佛刚刚那场惊心动魄的跑酷只是一场日常的游戏 而已。