然而，虞啸卿那奢华排场的模样，着实让同在师部领物资的闫森气得不轻。他怒气冲冲地回到军营，一把摘下帽子，狠狠地摔在地上：“他娘的，真是人比人气死人！你们是没去师部瞧瞧那架势！咱们穿的是粗糙的棉布军装，可那个姓虞的一来，他手下的军官个个都是高档的羊毛呢子军服，连长级别的都已经换上了进口的斜纹涤卡军装。我去找师座要补给，结果啥也没给。可你们猜猜他们得到了多少？好家伙，捷克造的轻机枪、民二四式重机枪、82毫米迫击炮，一股脑儿全给他们配齐了！”
要麻在一旁听了，也忍不住跟到骂了起来：“咱这些个杂牌部队嘞，简直就是没得妈的娃儿，老汉不疼老奶不爱的，好家伙啥时候能轮到咱头上嘛。龟儿子，也不晓得他背后是哪个大菩萨在撑腰。”
林译微微一笑，说道：“做人刚点良心好伐啦？我是少了你的吃食，还是少了你的穿戴？每个军官都发了五百斤大米，让他们自个儿想办法养家糊口。咱们旅里头，有二门九二式步兵炮、二门四一式山炮，这等火力配置，搁哪儿都不算差的。炮兵还是我好说歹说，从老教官那儿求来的呢。机枪、掷弹筒，咱们啥也不缺。部队关键还得看打仗嘛，发什么牢骚，十三点。”
两人琢磨了一番，心里头也平衡了许多。他们确实不比旁人差劲儿。这样的火力配置，在各部队里头已然是独一份儿了。更何况他们如今还能吃得饱饱的，这可是许多部队都做不到的事儿。
每日清早，炊事班就把师部送来的小米细细筛过，去掉老鼠屎、小石子、稻壳，熬成一锅香喷喷的粥，再配上些酱菜、玉米面饼子。到了中午，便是一大盆好米煮成的饭，加上炒得喷香的杂菜，隔三差五还能瞅见肉丝儿呢。晚上则是一碗热腾腾的面条打底，这等待遇，便是中央军里头也没几个能做到的。
再说他们的军服，也不算破旧，都是小醉带着乡亲们一块儿动手改的鬼子军装。如今天气冷了，还有鬼子的羊毛内衣穿着御寒，只是这棉裤只能盖到小腿肚子，唯有把绑腿扎紧了才能暖和些。脚下踩的是小鬼子的胶底钉鞋，比草鞋暖和多了。就他们这待遇，比其他部队强多了去了。如今发这些牢骚，倒显得有些对不起阿译长官辛苦奔波了。
每日清晨，当怒江峡谷还沉浸在晨雾的怀抱中时，康丫便已悄然起身，开始整理内务。他那绑腿被一丝不苟地缠了三圈，整齐划一。搪瓷脸盆轻轻磕在卵石滩上，发出清脆的声响，惊扰了几只悠然自得的白鹭。他俯身江边，蘸着清凉的江水刷牙、洗漱，动作娴熟而自然。
整理完毕后，康丫会打一桶水，哼着悠扬的晋中老调，细心地将那辆雪铁龙U23卡车擦拭得锃亮如新。随后，他拿起梳子，对着后视镜，一丝不苟地梳理着头发，直至每一根发丝都归顺服帖。
一切准备就绪，康丫悠然地坐在驾驶室内，点燃一根“哈德门”香烟，透过后视镜审视着自己的杰作。烟雾缭绕间，他心满意足地拿起摇把，跑到车前，用尽全身力气摇动起来，直到那辆卡车发出轰鸣，欢快地启动起来。他轻轻一拍车门，朗声喊道：“上来吧，咱们去领物资喽。”
每天，康丫都会驱车前往后方，如今战事暂歇，郝兽医也清闲了许多。他在十里外的物资仓库里负责管理账目，凭借着他的学识，郝兽医游刃有余地应对着每日的物资分发工作。每当康丫到来，他都会为其分发当天所需的粮食物资。
康丫一下车就逗郝兽医：“老郝啊，你要再往米袋里头掺沙子，小心我把你那药箱子给换成咸鱼桶嘞！”
郝兽医也不服气，上去就给他一巴掌：“瓜怂，给你说了多少回了嘛，那是上头给掺进去的。”
大战的确已如箭在弦，日寇的兵力调动大局已定。龙主席早有预见，于边境重兵布防，并积极构筑半永久性防御工事。同时，大桥上也已布满炸药，他业已请示上级，一旦战事不利，便立即炸毁大桥，以断绝日寇进犯之路。
林译所率的旅部被部署在一条土路上，虽为小路，却足以供日军行军。从当前态势分析，日军极有可能派遣鬼冢联队作为右翼，借由此路对我大军形成两翼包夹之势。而林译的任务，正是扼守此地。
大道则由滇军一个整军镇守，那里工事完备，足以抵御75毫米山炮的轰击。除非遭遇105毫米榴弹炮的直接射击，否则这些工事还算得上坚固。然而，局势亦非全然无忧。自毛熊飞行队逐渐撤离以来，日寇的“零”式战机已独霸天空，制空权完全落入其手。五百磅的炸药足以摧毁这些精心构筑的工事。面对空中威胁，华夏军队除了少量的20毫米机关炮外，几乎束手无策。
虞啸卿则担纲左翼防务，该地多山峦，日军迂回的可能性相对较小。这无疑是虞老爷子对他的特别关照，即便战败，他也无须承担责任；一旦获胜，则能共享荣光。
林译精心策划，采取了梯次部署的策略，意在层层阻击日寇，最终在阵地战中耗尽其有生力量。他安排一营的三个连队分段布防，形成连续的阻击线，而李乌拉指挥的机炮连则作为火力支援的核心，提供强大的火力压制。
林译将一门九二式步兵炮、三门82毫米迫击炮以及六挺重机枪悉数交由李乌拉指挥。这支临时拼凑起来的机炮连，虽然装备来自各处，但在李乌拉的率领下，将成为阻击部队取得战斗成果的关键所在。
此外，林译还在道路上布置了几处地雷阵，这些地雷不仅是阻击部队的进攻信号，更是打击日寇的突然袭击手段。
一旦鬼子触发地雷，进攻的号角即刻吹响。阻击部队将趁敌不备，迅速出击，力求造成敌军重大伤亡，并随后迅速撤退，以保持战斗力的持续和灵活性。