夜色像块浸了水的毡布，沉甸甸地压在芦苇荡上。
阿依娜是被冻醒的，苇叶上的霜花蹭在脸颊上，凉得像琪亚娜小时候偷藏的冰酪。她往火塘的方向挪了挪——其实只有堆闷着的火星，是巴图用兔子内脏埋过的地方，余温勉强能焐热半只手。
其其格还趴在狼皮上，小脸红扑扑的，大概是梦到了暖烘烘的毡房。阿依娜数着她的呼吸，数到第十五下时，听见巴图在苇丛外换岗的动静。他的刀鞘磕在苇秆上，发出“咔嗒”轻响，像在给夜色打节拍。
“该走了。”苏和的声音带着刚醒的沙哑，她正往靴底抹第二遍羊油，冻硬的油脂在掌心慢慢化开，散着股膻味，“刚才听巡逻队的马蹄声往上游去了，这是最好的机会。”
巴图牵着马钻进来，马嘴里还嚼着半根苇秆，睫毛上结的冰碴在月光下闪着碎光。“把这个带上。”他往阿依娜手里塞了块烤兔腿，肉干得像晒过的羊皮，却带着点炭火的焦香，“过了这片河谷，往前就是翁牛特部的地盘，那边的人不认鞑靼的旗，能喘口气。”
阿依娜把兔腿塞进怀里，暖着。银锁在衣襟下硌着，像颗醒着的星子。她想起昨夜苏和说的，往南走就是瓦剌地界——可那是假阿依娜的东部，真要回去，和留在鞑靼的范围里又有什么区别？
马蹄踩在融了一半的冰面上，发出“咯吱咯吱”的响，像谁在冰下磨牙。其其格被裹在巴图的毡袍里，只露出双眼睛，好奇地盯着远处的山影。月光把她的瞳孔染成了浅灰色，像阿娅养过的那只雪獒。
阿娅。这个名字在心里冒出来时，阿依娜的脚步顿了顿。她已经有多久没想起这个妹妹了？自从阿娅被塔塔尔部的人带走，她的名字就成了毡房里的禁忌，像道没愈合的伤口，碰一下就疼。
“怎么了？”苏和在身后轻轻撞了她一下，“脚崴了？”
阿依娜摇摇头，往河谷对岸望去。鞑靼人的了望塔已经缩成了个小黑点，像粒掉进雪地里的煤渣。风里的味道变了，少了鞑靼营地的马粪味，多了些潮湿的草腥——是走出范围的味道，像当年第一次跟着父亲猎到黄羊时，空气里飘着的自由气。
“看那边。”巴图突然勒住马，往东南方向指了指。月光下的草原上，有个小小的身影在移动，像片被风吹动的枯叶。那身影走得很慢，时不时停下来，似乎在捡什么东西。
苏和的手立刻按在了刀上：“是翁牛特部的人？还是鞑靼的斥候？”她的声音压得极低，马耳朵却警惕地竖了起来，鼻孔里喷出的白气在月光里凝成了雾。
“不像。”阿依娜眯起眼，那身影太瘦小了，穿着件不合身的灰毡袍，头发乱得像团枯草。她想起阿娅十三岁那年，偷偷跟着商队去归化城，回来时也是这副模样，袍子上还沾着汉人商铺的靛蓝颜料。
巴图翻身下马，把马缰绳递给苏和：“我去看看。你们在这儿等着，要是我吹口哨，就往东边跑。”他的刀鞘在草地上拖出条浅痕，像条潜行的蛇。
那身影似乎察觉到了什么，突然加快了脚步，却没往远处跑，反而朝着阿依娜他们的方向跌跌撞撞地走来。风里飘来断断续续的歌声，调子很耳熟——是阿娅小时候总唱的那首萨满调，讲的是迷路的羊如何找到羊群。
“是个女孩子。”巴图的声音从前面传过来，带着点惊讶，“手里还拿着……”
阿依娜没等他说完就催马赶了过去。月光在那女孩子的脸上流动，像淌过一块被打磨过的玉石。她的左眉骨上有块浅疤，是小时候被马蜂蛰了留下的——阿娅也有，位置一模一样。
“阿娅？”阿依娜的声音抖得像片苇叶，马缰绳从手里滑出去，落在草地上。
那女孩子猛地抬起头，眼睛在月光下亮得惊人。她手里攥着半块奶疙瘩，看见阿依娜时，突然往后缩了缩，像只受惊的小兽。“你是谁？”她的声音细细的，带着点翁牛特部的口音，却在尾音处拐了个弯——那是瓦剌东部特有的调子，阿娅从小就这么说话。
苏和也跟了上来，手指在刀柄上摩挲着：“你认识阿娅？”
女孩子低下头，盯着自己的脚。她的靴子破了个洞，脚趾露在外面，冻得通红。“我不认识。”她小声说，却把手里的奶疙瘩往身后藏了藏，那奶疙瘩的形状很特别，是用模子压的莲花纹——阿娅的阿妈生前最擅长做这种模子。
阿依娜翻身下马，一步步走近。银锁在怀里烫得厉害，像要跳出来。她想起阿娅失踪前，就是穿着这件灰毡袍，是苏和给她缝的，袖口还绣着朵小小的马兰花。眼前的女孩子袖口空荡荡的，像被什么东西扯掉了，只留下点淡青色的线迹。
“你的袍子……”阿依娜的指尖快要碰到那片线迹时，女孩子突然往后退了一步，撞在巴图的马腿上。
“这是我捡的。”她慌忙说，眼睛却瞟向阿依娜怀里，“你身上有银锁的味道。”
这句话像把弯刀，猛地劈开了阿依娜的记忆。阿娅小时候总爱抱着她的脖子，鼻尖蹭着她胸前的银锁，说“姐姐的锁有太阳的味道”。那时阿娅的头发刚过肩膀，梳着两条歪歪扭扭的辫子，发梢还沾着马兰花的花瓣。
“你叫什么名字？”苏和蹲下来，声音放得很柔，像哄其其格时那样，“我们不是坏人，只是路过的牧民。”
女孩子咬着嘴唇，半天没说话。风卷着草屑掠过她的脸颊，露出左耳垂上的小孔——是穿耳坠的地方，阿娅十二岁那年，用烧红的铜针给自己扎的，流了好多血，却举着颗狼骨珠子说“这样才像草原的女儿”。
“我叫……阿吉。”她终于开口，声音轻得像叹息，“家在前面的山坳里，部落被鞑靼人烧了，就剩我一个。”
巴图突然“嗯”了一声，目光落在她的手腕上。那里有圈浅浅的红痕，像是被绳子勒过的——阿娅被塔塔尔部带走时，手腕上也有这样的印子，是绑过粗麻绳的痕迹。
“阿吉，”阿依娜蹲下来，与她平视，银锁从衣襟里滑出来，在月光下闪着光，“你见过这个吗？”
阿吉的眼睛突然睁大了，像被什么烫了似的。她的手飞快地摸向自己的脖子，那里空空的，只有道细得几乎看不见的疤。“我……”她的嘴唇哆嗦着，眼泪突然涌了出来，“我的锁……丢在鞑靼人的营里了……上面刻着我的名字……”
阿依娜的心跳像擂鼓，震得耳膜发疼。琪亚娜刻银锁时，总爱把姐妹几个的名字都刻上去，阿娅的名字在最下面，用极小的字，像只藏起来的蚂蚁。她把银锁递过去：“你看，这上面有你的名字。”
阿吉的手指抖得厉害，碰了碰银锁的边缘，突然像被火烫了似的缩回去。“不是的……”她摇着头往后退，“我的锁是铜的，不是银的……你认错人了……”
她转身要跑，却被地上的草绳绊倒，摔在阿依娜面前。怀里的东西掉了出来，滚在草地上——是块半块的狼骨，上面刻着个歪歪扭扭的“娅”字，和阿依娜小时候在阿娅的木箭上见过的一模一样。
风突然停了，草叶不响了，连马的呼吸都轻了。阿吉趴在地上，肩膀抖得像片被雨打湿的苇叶。其其格从巴图怀里探出头，小声说：“姐姐，她哭了，像被蜂子蛰了的时候。”
阿依娜慢慢伸出手，碰了碰她眉骨上的疤。那疤痕的形状，像片小小的马兰花叶子，是阿娅七岁那年追马蜂时，被草叶划出来的。“阿娅，”她的声音轻得像月光，“我知道是你。你的疤不会骗我。”
阿吉猛地抬起头，眼泪把脸上的泥痕冲成了两道沟。她的眼睛在月光下亮得惊人，像两簇刚点燃的火。“姐姐……”她的声音碎得像冰碴，“他们说你死了……在黑松林里……被箭射死了……”
阿依娜把她搂进怀里，才发现这孩子瘦得只剩把骨头，毡袍下的脊背硌得人发疼。“我没死。”她摸着阿娅后脑勺的碎发，那里有块小小的秃斑，是小时候生疮留下的，“我来找你了，找了好久。”
苏和背过身去，用袖子擦了擦眼睛。巴图牵着马往远处走了几步，刀鞘拖在草地上，发出“沙沙”的响，像在给这迟到的相认伴奏。其其格从马背上滑下来，踮着脚往阿依娜怀里看，小手摸了摸阿娅的辫子：“你就是阿娅姐姐吗？琪亚娜姐姐总提起你，说你会用狼骨做哨子。”
阿娅的身体僵了僵，慢慢抬起头，看着其其格，又看看阿依娜，突然笑了，眼泪却流得更凶：“我会……我还会做木箭，像小时候给你做的那样……”
月光把几个人的影子叠在一起，像块拼了很久才拼好的毡毯。阿依娜摸出怀里的兔腿，塞进阿娅手里：“先吃点东西，有力气了，我们带你回家。”
阿娅咬了口兔腿，肉渣掉在衣襟上，却嚼得很慢。她的眼睛一直盯着银锁，像在确认那不是梦。风又起了，吹得草叶沙沙响，带着点南边草原的气息，像在说——路还长，但终于有人同行。
巴图往南望了望，那里的天际已经泛出淡青色，像琪亚娜用的那盒石绿颜料。“前面就是翁牛特部的地界了。”他回头喊了一声，声音里带着点松快，“过了山坳，就能看到真正的日出。”
阿依娜扶着阿娅站起来，她的腿还在打晃，却紧紧攥着那半块狼骨，像攥着条救命的绳索。银锁在两人之间晃着，刻痕里的月光流淌着，像条细细的河，终于把失散的水流重新连在了一起。
“走吧。”阿依娜轻声说，牵着阿娅的手。她的手心全是茧子，却暖得像团火，“我们往南走，去找琪亚娜。”
阿娅的脚步还有点踉跄，却走得很稳。风掀起她的灰毡袍，露出里面那件洗得发白的内衣——是琪亚娜给她缝的，袖口上绣着朵小小的金莲花，被岁月磨得快要看不清了，却依然在晨光里闪着温柔的光。