转眼间，里奥一家人在一起度过的两个月就过去了。虽然兄弟俩一直在与内疚和担忧的情绪作斗争，但他们尽力向母亲隐藏这些情绪，而卢克则严密监视里奥，以防止他的弟弟做出任何草率的决定。
为了充分利用他们在一起的剩余时间，母亲主动发起了“记忆星期一”活动，全家人坐在起回忆美好的时光。因此，连续两个月，每周一晚饭后，全家人都会坐在一起谈论美好的往事，虽然每次谈话结束时母亲都会泪流满面，但这让她感受到，到目前为止，她和孩子们过着充实的生活。卢克发起了“电影星期五”活动，放映他们快乐时光里的电影。
在看电影的星期五中，一家人会用旧的移动设备观看以低质量 4k 拍摄的视频，并笑谈过去的时光有多么愚蠢。最后，里昂 觉得有必要做出贡献，于是他创建了“周末漫步”，他们最后一次探索这座摇摇欲坠的城市，并拍照留念。
外面，他们的社区一片混乱。公共论坛变成了大声叫喊的比赛，曾经亲密的邻居现在都避免目光接触。但在喧嚣之中，社区的一家家的家庭找到了温暖--告别烧烤、真挚的拥抱，以及一个不言而喻的承诺，如果情况有所好转，他们将在特拉诺瓦星球重聚。
在这两个月里，卢克始终坚守岗位，总是表现出坚韧不拔的勇气，而里奥则在安静的时刻寻求慰藉，勾画出想象中的特拉诺瓦星球景观，但两兄弟都抱有希望，就像今年有四艘飞船驶往特拉诺瓦星球一样，明年也会有四艘飞船驶往特拉诺瓦星球，如果他们在途中赚到足够的钱，下次他们就能为他们的母亲买一个船上的座位。
到目前为止，有关第二轮舰船的消息还只是未经证实的传闻，但对于卢克和里奥来说，这却是黑暗时期的一线希望。
随着出发日期越来越近，一家人整理了自己的物品，只留下了不超过 3公斤行李限额的必需品，而母亲则将旧信件折善起来放进一个小盒子里，以便两个孩子在船上感到沮丧或孤独时可以阅读。
由于行李重量限制为3公斤，两人能携带的东西并不多，但卢克带了一些可能对工作有帮助的基本工具包，而里奥则决定带上素描本和蜡笔等必需品。兄弟俩达成了一项默契，他们卖掉了房子里所有不再需要的东西，并用它为母亲筹集资金，无论是对他们比较方便的工具还是卧室家具或旧衣服，他们都卖掉了，总共筹集了30,000 美元。
在登船宣布之前，他们已经存了3万多美元，加上母亲手术后剩下的 25 万美元，以及兄弟俩卖掉所有财产筹集的3万美元，他们给母亲留下了 32万美元，以维持近期的生活。
为了表达爱和支持，他们还加固了自己的房子，重新粉刷了内部，并在屋顶上钉上了支撑梁，这样房子在倒塌前就能承受更多的重量。母亲对此非常感激。但不管怎样，甜蜜的时光还是过去了，终于到了离别的日子。
在他们在一起的最后一晚，母亲做了一顿简单的饭，一家三口坐在饱经风霜的餐桌旁默默地吃饭，直到母亲举起酒杯，用悲伤和希望的声音说“为新的开始”，对于卢克和里奥来说，最后的告别可能是他们一生中做过的最困难的事情，但他们勇敢地度过了这一刻，脸上带着灿烂的笑容，但当两人独处时，却哭了起来。
第二天早上，兄弟俩出发了，他们经过6个小时的危险徒步跋涉离开公寓，到达华x顿机场，据说其中一艘飞船就停靠在那里。起初，他们穿过了自己的郊区，旅途安全顺利，然而，一旦他们到达目的地五英里范围内，就能看到邪恶分子在街上游荡。
暴徒、罪犯和各种绝望的散兵游勇聚集在华盛顿机场，他们唯一的目标就是抢劫一些富人的飞船机票，并找到逃离这个垂死星球的方法。
如果说这对兄弟有什么优点的话，那就是他们衣衫褴褛、贫穷的外表，看上去就像是经常在阳光下暴晒。
比较危险的人认为他们是像他们一样想方设法潜进来的被困人员，所以没有给他们制造麻烦，然而，里奥确信他在经过一些黑暗的小巷时看到了几具看起来很富有的家庭的尸体这提醒了他这些街道的危险。
到达主机库后，他们看到一个军用围栏和岗哨，需要验证他们的身份和邀请函，检查无误后才允许他们进入禁区。
机库是现代技术的奇迹，与外面的破败景象形成鲜明对比。屏幕上显示起飞时间，身着制服的官员引导人们。然而，气氛却十分紧张，充满了集体的恐惧感。穿着昂贵西装和外套的个人、皮肤如雪般白皙的家庭以及随身携带极其昂贵的小玩意和配饰似乎已经成为了常态，这让天空碎片兄弟想起了富人到达机库后过着多么奢华的生活与他们以前的生活方式相比又有何不同。
他们排着队，最终来到一张桌子前，再次确认身份，每个兄弟都收到了一个小信封，上面盖着政府的印章。
这是使用说明，还有你们房间的钥匙，\"那名官员冷酷地说道，她以他们寒酸的外表来评判他们，但卢克和里奥却没有生气。
最后，他们的行李被称重，两人被给予一个臂章，在接下来的旅程中他们不得取下它。他们也不能把它摘下来，因为“臂章'更像是被软禁的罪犯需要佩戴的手腕监视器，，而且似乎是一个永久的配饰，但无论如何这并不重要，因为戴上手腕监视器意味着两人已经完成了所有手续，现在准备登上传说中的飞船，开始新的冒险。