1998年3月27日，北卡罗来纳。四季酒店顶楼的加密会议室，乔丹将快船队股权证书推给莱恩。
“你现在是NbA历史上最年轻的股东了，虽然不是用你的名字签的。”接着乔丹又用雪茄点燃斯特林的卖队协议：“从七月一号以后，快船就是我们的里，让斯特林那个家老火见鬼去吧！”
耐克的卫星电话突然接入。菲尔·奈特的全息影念和快船的最新合同条款：10年2亿美元：含股权激励（绑定快船队市值增长） 。
菲尔·奈特的身后的投影屏幕上赫然是加西亚昨天比赛中最后传球的照片和他的全场数据：25分12助攻4篮板2抢断。
《今日美国》用液态金属油墨印刷出动态头版：莱恩传球瞬间的篮球轨迹在纸面上循环闪烁，标题“量子篮球撕裂摩门圣殿。”下方滚动着实时评论：
“这不是运动，是物理学恐怖袭击！这是北卡的阴谋！”——盐湖城摩门教会官方声明。
“我们已经找到了明确的证据，莱恩·加西亚并不是人类，他一定是某个外太空的物种，他潜伏在地球的目的到底是什么？”这是一来自盐湖城的一个小纸报的消息。
“加西亚让NbA的球探报告变成废纸！北卡计算用大脑粉碎了测试动态身体天赋的所有仪器！”——ESpN数据专家霍林格。
《华盛顿邮报》社论
标题：“从乔丹到加西亚：篮球的进化之路。”
内容：“莱恩·加西亚的出现标志着篮球又要从“个人英雄主义（乔丹)向团队篮球”的转变。他的12次助攻不仅是数据的堆砌，更是对比赛本质的重新诠释。犹他的失败不是战术的失败，而是时代的更迭。”
《纽约时报》深度报道 ：“篮球的量子革命：莱恩·加西亚如何用数据流改写比赛”
内容：“莱恩的每一次传球都像经过超级计算机的精密计算，他的12次助攻中有8次转化为三分或暴扣。犹他的防守效率值在第四节暴跌至67.3，这是他们本赛季的最低值。米勒的10次助攻在莱恩面前显得苍白无力，就像马车与超音速战机的对比。”
tNt直播间的地板被巴克利跺出裂痕：“我宣布NcAA冠军提前诞生，——北卡焦油踵！如果谁要不服，我就和他打赌亲吻驴屁股！”
他的咆哮让收视率峰值冲破2100万。导播切到乔丹的全息影像，飞人正用雪茄烟灰在虚拟战术板上画下“23+11=∞”的公式。
斯特恩的办公室被28支球队的传真淹没，斯特恩正在废纸堆里办公。
灰熊老板：我们可以用未来五年首轮签+全队任选来交换莱恩的签约权。
公牛：连夜制作乔丹与莱恩的合成海报，标题“23与11的时空折叠。”
奥尔巴赫：凯尔特人必须拿到今年的状元签，如果上天没有眷顾我们，我愿意用未来10年的首轮选秀权交易这个状元签。
波波维奇此时有点后悔1997年选了邓肯，早知道我们应该继续摆烂的，如果让邓肯在发展联盟打一年，今年再拿一个状元签的话，马刺将超越凯尔特人的8连冠。
只有快船没有任何作为，因为此时斯特林正在拘留所签署紧急授权书，允许堂本集团提前接管球队 。
此时森林狼的老板收到了一分球探报告：
球员 : 莱恩·加西亚（北卡 pG），选秀模板 :埃尔文·约翰逊（传球）+拉里·伯德（投篮）未知生物（智商）。缺陷 ：运动能力普通，预计顺位 ：状元
当球队老板看到这个球探报道时，直接破口大骂：“让写报告的那个蠢货滚，把他派去南极观企鹅去！去tmd的运动能力！加西亚就算坐在轮椅上他也是状元！”
拉斯维加斯的外围盘口，莱恩的状元赔率升至1:0.9，创NbA历史纪录。灰熊、掘金等五支球队宣布摆烂，斯特恩紧急召开会议讨论“加西亚条款”——禁止故意输球争夺选秀权。
盐湖城新闻频道播放着犹他更衣室的残骸：多里奇用《摩门经》砸碎战术板，米勒的护腕浸泡在冰桶血水中。马杰鲁斯教练在发布会上焚烧北卡球衣“我们输给的不是篮球，是华尔街的算法怪物！”
老K教练趁机向《夏洛特观察者报》投书：“北卡靠黑科技作弊，真正的篮球在杜克更衣室永生！”配图是他用匕首将北卡球衣钉在诅咒墙上的画面。
北卡校园里，所有疯狂正在上演：北卡钟楼的百年铜钟被敲出裂缝，足球场旁边的空地上，学生们用焦油与酒精点燃篝火，将犹他大学吉祥物雕像扔进火堆。
三个工程系学生盗用实验室设备，在体育馆上空投影出30米高的莱恩全息影像，指尖旋转的篮球正是1982年乔丹夺冠用球的数字复刻。
校园酒吧“焦油坑\"的老板推出”11号鸡尾酒\"——伏特加混合液态氮，饮下时口腔会爆出蓝色烟雾。北卡食堂厨师推出“量子汉堡”——夹着蓝芝士和液态氮冰淇淋的怪物，咬下时也会喷出北卡蓝烟雾。只要11美元！而且据说吃了这个东西能提高智力！考试会得100分！
物理系学生在迪恩·史密斯雕像旁竖起全息投影仪，循环播放莱恩绝杀球的弦理论解析“篮球在11维空间中完成了克莱因瓶路径！”
北卡校园的狂欢持续到凌晨，有学生在实验室用量子计算机破解NbA数据库：“斯特恩修改了工资帽规则，但他们没算到这个——”屏幕显示莱恩的虚拟形象正吞噬其他新秀的市值。
莱恩独自站在更衣室，抚摸着乔丹送来的1992年梦之队战靴。全息投影突然亮起，斯特恩的瞳孔在黑暗中如鹰隼：“享受最后一场大学比赛吧，孩子。NbA的笼子已经为你焊好了。”
窗外，堂本家族的湾流专机掠过查珀尔希尔上空，机身喷涂的“11→∞”在月光下如血色图腾。
三万英尺下，杜克大学的诅咒仪式正进入高潮——疯狂的学生将北卡战术手册浸入黑山羊血中，而命运的齿轮已不可逆转。