一阵急躁的电吉他喧嚣而过,吴白天的声音跟着前奏响了起来,带来了他的第二首英文歌:《boulevard of broken dreams》。
“I walk a lonely road
我走在孤独的小道上
the only one that I have ever known
这是我唯一认识的路
don't know where it goes
不知道它通向哪里
but it's home to me and I walk alone
只有我和自己作伴”
节目组贴心的附上了歌词的中文翻译,引起了弹幕一阵吐槽。
“不是,这中文翻译有些尬了吧~”
“就是,谁看不懂英文似的...好像我就看不懂...”
“吴狗啥时候自己填个中文词啊,唱个中文版~”
“出口转内销是吧~”
“你别说,你还真别说,歌名里那个词我就不认识...”
“我告诉你啊,dream是梦的意思!”
“谁说那个啦!”
“I walk this empty street
我走在空旷的大街上
on the boulevard of broken dreams
在碎梦大道上
where the city sleeps
城市已进入睡梦状态
And I'm the only one and I walk alone
只有我踽踽独行
I walk alone
我独自漫步
I walk alone
我独自漫步”
“旋律挺好的啊,”林冰琪评价道:“你真不考虑出个中文版?”
“额,不用了吧,”吴白天说道:“要是网友们愿意可以自己填词翻唱嘛,就像那些老外一样~~”
“确实...不过可惜了,我也是更喜欢中文歌!”
“中文才是最吊的!”吴白天手中用力。
“讨厌...”女友娇嗔道。
“my shadow's only one that walks beside me
唯有影子陪伴着我
my shallow heart's the only thing that's beating
空虚的心中传来微弱的心跳声
Sometimes I wish someone out there will find me、
有时我希望有人可以发现我在这里
till then I walk alone
那时我独自漫步”
鲜明的节奏让现场观众一阵阵欢呼,弹幕也纷纷盛赞这首歌,还不时有几句英文飘过,看起来也有不少外国友人来看节目了。
“I love wU!”
“额,外国友人们不了解吴狗啊!”
“确实,没人把吴狗的黑历史搬到外网么?”
“也有...不过没引起什么波澜,毕竟只是些小事儿...”
“哎,洋鬼子不行啊~”
“毕竟也不是什么真的黑料~”
“不是,吴白天最大的黑料不是你们这帮黑天么?”
“闭嘴!”
“所以帮唱嘉宾什么时候来?肯定会是小酒吧?”
“Ah-ah
啊,啊
I'm walking down the line
我走向市中心
that divides me somewhere in my mind
脑海陷入深深的思索
on the border line of the edge
我在徘徊
And where I walk alone
不知该去向何方我独自漫步”
“所以,你是不是帮唱嘉宾?”
“哼,看你的诚意咯!”傲娇的声音在胸前响起。
“好,让你看看我的诚意~”吴白天顿时兴奋起来,在对方两腋下哈起了气来。
“哈哈哈,讨厌~”沙发上顿时变得热闹起来:“哈哈哈...我去,我去还不行么...哈哈哈”
“Read between the lines
我恍然大悟
what's fucked up and everything's all right
生命中的一切对与错不断在脑海中涌现
check my vital signs to know I'm still alive
感觉到我的脉搏还在不停跳动,我才知道我还活着
And I walk alone
我独自漫步
I walk alone
我独自漫步”
“你挺有信心啊,能到帮唱环节~”
“那当然!怎么也得压在你上面不是么~”
“呸!”林冰琪推开嬉皮笑脸的男友:“那你还准备写英文歌么?”
“不一定了...不过有机会倒是可以合唱一首英文的...”吴白天若有所思的回忆起自己在系统里检索过的曲目。
“my shadow's only one that walks beside me
只有我踽踽独行
my shallow heart's the only thing that's beating
空虚的心中传来微弱的心跳声
Sometimes I wish someone out there will find me
有时我希望有人可以发现我在这里
till then I walk alone
那时我独自漫步”
全场爆发激烈的掌声,弹幕也瞬间盖住了屏幕,这首歌的素质确实足够高,也难怪以压倒性的评分获得了本场第一。
一对情侣零散的看着后续的节目,毫无营养的对话却都乐在其中,不时还穿插几个香艳的小镜头,时间很快就到了十点多,发觉这一点的林冰琪有些恍惚的从对方怀抱中挣脱出来。
“你还走啊,明天这么早的飞机...留下来呗...”吴白天满脸不舍。
“美得你...”林冰琪说完,又自觉好笑的凑过来在对方嘴上吻了一下:“留给你做梦吧~”
“唉...那我送你....”
....
吴白天确实梦到了那个吻,甚至梦到了后续尚未有过的步骤,不过第二天来到魔都的时候,他已经记不清梦细节了。
坐在后台等待节目开始录制的时候,他还有些心不在焉,不过在系统状态的加持下,克服这些许的疲惫毫不困难。他是第二个到候演室的,接着过来的乔婕很自然的坐在了他的身边,仿佛两个人很熟络的样子。
“唉,这期估计我就要走了呢...”乔婕表现出不舍的样子:“白天老师之后要加油哦!”
“嗯...也不一定...没准儿会加个复活机制呢~”
吴白天一句话让本想道谢的乔婕噎住了,但她紧接着又面露笑容的回复道:“之前都没有,我也知道自己水平有限~对了,咱俩加个巨信吧,我可喜欢你....写的歌了~”
“...”这大喘气,吴白天也没拒绝,掏出了手机。
两人有一句没一句的聊着,乔婕不愧是话题女王,确实很会撩拨人的心弦,只是吴白天志不在此,所以只是礼貌的应对着。就在全员到齐即将开始录制之时,吴白天的手机突然响了起来。
“喂。”冲乔婕晃了晃手机示意之后,吴白天走到房间的角落接起了电话,好奇陈默这时候打电话给自己干什么。
“陈萱妍找不到了!”语气焦急的陈默说出了令人意想不到的消息:“星汉已经报警了,想让大家都在推博上发发消息看看能不能找到。”
“什么?!什么时候,在哪儿发生的事儿?”吴白天心中噔的一声。
“中午放学还有她走到小区门口的录像,之后就没有了...这会儿三四个小时了吧...”
“那行,你再联系其他人,我先想想办法...”
挂断了电话吴白天努力让自己冷静下来,先是转发了陈星汉的推博发动粉丝提供消息,又联系一些圈内的朋友帮忙转发。然后又思考还有什么别的办法。他在警方那边没什么熟人,不过李总和公司法务那边可能有些门路,于是他又赶紧联系了一下。
不过对于这么小的女孩,警方肯定也很重视,更别说还是个童星。这大中午的,怎么会这样呢....
吴白天想起系统,赶紧兑换运势卡,这时候也顾不得别的,在陈星汉和陈萱妍甚至自己身上各用了一张,希望能有一些帮助。
这时导播示意节目开始录制了,想到自己也干不了什么,吴白天回到了座位,面对乔婕的询问只是轻轻摇了摇头。
这一次他要第一个上场,唱的也不是新歌,等会儿表演完再问一下吧,应该很快...吴白天胡思乱想着,即便有系统状态还是有些恍惚,无法压抑心中的纷乱,唉...可千万别出什么事儿啊....