回到房间，洛普开始翻阅魔法书，一页又一页地翻着，因为她不记得这里是否有解除魔咒的法术。要解除一个已经施加的魔咒，她怀疑自己以前是否研究过这个法术。
每隔一段时间，洛普就会走到窗前，看看是否能发现一只青蛙，但她总是找不到。她必须确保将管家的生活恢复正常，因为她对此感到很内疚。
在洛普努力寻找解除魔咒的方法时，变成滑腻生物的管家在庄园里四处逃窜，躲避女仆和格蕾丝小姐的追捕，仿佛他是不该出现在这里的害虫一样。还在适应如何用这些笨拙的腿移动，杜里克一个动作接一个动作地跳跃着，时不时停下来确保没有人追上来。
在奔跑中稍作休息，他走向一块矗立在草地和花朵上方的石头。他蹲在那里，终于松了一口气。他不记得上次要跑这么多是什么时候了，一想到这仅仅是从大厅到花园的距离，他就不知道自己应该为此感到自豪还是羞愧。
如果早知道会变成青蛙，杜里克是绝对不会同意的。此刻的世界看起来一片黯淡，对于一个已经习惯了日夜忙碌作为管家，时刻让自己保持忙碌的人来说，现在他除了以小小的身躯观察这座看起来像是地狱一样的庄园外，什么也做不了。
他坐在那里好几个小时，在这段时间里，他回忆起了自己还是人类而不是半吸血鬼时的旧日生活。那时情况虽然严峻，但也相对简单。自从被任命为图尔庄园的管家以来，他的生活就像被扔进了大海一样。他经历过家庭纷争，这是日常的一部分，他遇到过鬼魂，而现在他变成了他如果听说自己将要变成青蛙就会笑出来的东西。
“为什么？”他抱怨道，声音听起来像是一声蛙鸣。
在那里坐了几个小时后，他在石头上睡着了，然后醒来回到庄园，看看是否能回到洛普女士那里。杜里克心想，谁知道这位女士是个白巫师呢。
如果图尔少爷已经知道这一点，那意味着这位白巫师是好人？
他从这边跳到那边，最后终于通过前门再次进入了庄园。
这次，他必须悄悄地行动。由于他眼中的一切都显得很大，杜里克花了一些时间才弄清楚自己要去哪里。然后，他听到地板上有震动声，几秒钟内他确信是地震了，但当鞋子进入视线时，他立刻明白了。他迅速向左看又向右看，然后找到一个靠在墙上的包。
“你拿到我要的颜料了吗？”是之前发现他的吸血鬼女士。杜里克感到一阵紧张，想要逃离这里，以免有更多的花瓶朝他扔来。
“是的，夫人。它们昨天就送来了，已经放在绘画室里了。”女仆低头回答。
“嗯。管家在哪里？”格蕾丝问跟在她身后的女仆。
不知道该做什么，杜里克迅速跳到包旁边，跳了进去。他现在要做的就是躲在这里。等他们走过去后，他必须跳上楼梯。
有了这个想法，杜里克保持冷静和不动，但谁知道他的运气会这么差，他跳进去的包是格蕾丝的包，她把它举起来，开始带着包走出马车。
你一定是在开玩笑！杜里克显然在今天早上醒来之前就签下了自己的死亡证明。也许这就是他所有的寿命，因为如果格蕾丝小姐把手伸到包里搜索，并碰到他，不仅会是她尖叫或发出蛙鸣，他也会。
杜里克可以感觉到包随着吸血鬼的移动而前后摆动，感受着突然的摇晃，他只能想象她已经踏上了马车。
“告诉妈妈我会晚点到，不要等我。”
“是的，格蕾丝小姐。”女仆再次低头，等待马车开动。当马车启动时，格蕾丝敲了敲马车夫后面的玻璃说：“带我去伊瑞士山谷。”然后她坐回原位，舒适地坐着。
杜里克坐在包里，不知道该做什么，只能感到恐慌。就在他快要发出蛙鸣时，管家不得不屏住呼吸，以免让年轻的吸血鬼知道他的存在。有时，他想知道最坏的情况会是什么？他要么被扔出去，要么被杀。
当他们终于到达伊瑞士山谷时，马车夫拉动缰绳，让两匹马停下不再前进。马车夫跳下车，去为下车的女士开门。
“在这里等我，”格蕾丝没等马车夫回答就离开了马车，步入伊瑞士山谷的街道。
她昂首挺胸，毕竟她是一位纯血吸血鬼女士。认识她的人都向她鞠躬，格蕾丝轻轻颤动眼睫毛，向他们微笑，让他们知道她是外面最甜美的吸血鬼女士。
当她把手伸进包里去拿手表时，杜里克几乎要崩溃了，因为他正在心里准备从她包里跳出来。当她听到塔楼里的钟声响起时，她注意到墙上的时钟，然后松开了手。
“晚上好，格蕾丝小姐，”她听到一个男人在她身后打招呼，格蕾丝转过身来，嘴角挂着一丝微笑。