索罗斯貌似也认得陈默：“ah，littlechen，nicetoseeyou。”但他的目光在陈默身上停留了一会，还是转到了林雨身上。
事发突然，旁边的人都还反应不过来，索罗斯的美女秘书兰莉很尽职尽责地将英文翻译成中文。
林雨毫不畏惧地看着索罗斯那似笑非笑的眼睛：“so，youaremrsoros？well，whatdoyouwantfromme？”
这发音就比陈默强多了。尽管说得浅显易懂，兰莉依旧很尽职尽责地进行每一句翻译，这是翻译给旁边的朱达欣和王欣听的。
索罗斯眯着眼点点头：“isawyourpaper，then，iwanttohireyou。”
兰莉的翻译速度几乎能赶上同声传译的水平：“我看到了你的论文，我想雇佣你。”
“hiring？forwhat？”林雨看看索罗斯不像是要开玩笑的样子，吃惊不小。
旁边的人也大吃一惊，众所周知索罗斯是玩货币交易和对冲基金起家的，没听说过他有转行干互联网的打算。学通信工程的林雨，跟金融业的他有什么交集？！
“anythingaboutstockstaconsultant。”索罗斯话音未落，兰莉的翻译已经跟上了，“关于股票交易的一切，当然，你只能做个助手，或顾问。”完了兰莉看着她怀里抱着的抱枕，还补上一句，“我们知道你刚刚从快播离职了，对吧。”
justaconsultant？只能做个顾问？
索罗斯的顾问，那是什么概念！？
然而不等众人反应过来，一串英文单词很流畅地已经从林雨嘴里蹦出来了：“bettertobetheheadofacatthanthetailofalion！”
虽然里面的cat和lion明显是猫和狮子的意思，陈默还是听出来这是中国古谚“宁为鸡嘴，不为牛后”的英文翻版！
宁为鸡嘴，不为牛后，那这个劳什子顾问，看来是不做了？
索罗斯应该也听出这意思来了：“mislin，you……”
“iwanttocreateawebfirmmyself，doyouwanttoi女estinmypany？”林雨手中就掌握着起码几百万的赏金，但想开公司的话，谁会嫌钱多？
兰莉将这句话也翻译出来了：“我想创建一家网络公司，你想投资么？”
索罗斯这才对朱达欣和王欣说了句“excuseme”，示意他们稍等几分钟，才对林雨招招手：“followme。”
林雨扯着陈默的袖角跟上去，经过王欣和朱达欣等boss中间的时候看也不看。两人跟着索罗斯和兰莉来到楼梯间，关上安全通道的大门。
兰莉直接用中文问：“林女士是想单独开公司，还是陈先生也……”
林雨道：“我手里只有几百万，不够，陈默会借我钱，可能还会入股。”
几百万还不够开公司的？陈默记得现在在深圳，注册一家公司都是随意注册的了。
“你想开什么样的公司？”兰莉把陈默的疑问问了出来，“注册资本几百万足够了吧？”
“在深圳，只有注册资本一千万以上的公司才能从事全国性的业务，我要开的是一家全国性的公司。”林雨对答如流，“公司的经营业务嘛……计算机操作系统。”
操作系统？
跟微软一样卖操作系统？
微软有windows，你林雨有什么？
兰莉跟索罗斯小声地说着什么，用的不是英语，应该是索罗斯的母语犹太语，索罗斯对她说了几句什么，她转向林雨，道：“索罗斯先生对你的公司很感兴趣，但他必须得确认你手中是不是真的有一个操作系统。”