“陈太太，我是保险公司的。”
一个西装笔挺的男子敲响了一户人家的门。
这是一栋陈旧的公寓，只有五层，进门后一股潮湿气息扑面而来，木头楼梯吱嘎作响，和原来谢家老宅上的公寓天地差别，这里是台北，生活不易，居住在这里的都是穷人。
门开了，一个面目枯槁的老太太看着他：“保险公司的人找我做什么？我可没钱买保险。”
“您就是陈太太，陈美兰对吧？”男子彬彬有礼先行了一个礼，“我是保险公司的，我姓南。”
“不管你姓什么，一定是找错人了，我很穷，我无儿无女什么都没有，孤苦伶仃老婆子一个，有个栖身之地已经很不错了，哪有钱买保险，你走吧。”说着就要关门。
那年轻人一把推开老妇人，大步进去接着随手嘭的一声关上门。
“你是什么人？来人啊，救命啊……”
陈太太刚要高声叫喊，那男子一把捂住她的嘴巴，陈太太吓得浑身哆嗦。
“不许喊叫，否则我就掐死你。”男子在她耳边低语，声音凶狠，“我既然敢进来，之前已经踩过点了，今天楼里就没几个人，你喊也没人听见，而且……”他邪恶地一笑，“没等你喊出来，我已经咔嚓一声扭断了你的脖子。”
老妇人哆哆嗦嗦不住摇头。
“放开你，不许叫喊，知道吗？”召南又恶狠狠地威胁。
老妇人急忙点头，召南松开手，老妇人大口地喘着气，手抵着自己喉咙，干咳几下问：“是那个女人派你来的。”
召南心惊：那个女人？
“是啊，你知道就好。冤有头债有主。你做了鬼去找那个女人就是了。”召南故意误导。
“想不到，她竟然要赶尽杀绝，也是，我这几年也想明白了，她是抱着目的和我们相处的，早没有过去的情分了，我就知道总有这么一天。”
老妇人说到这里反倒坦然了，凄然一笑：“我74岁，也算活得可以了，希望你做的利索点别叫我受罪。”
“我是个杀手。”召南冷冷地说，“不过雇佣我的人说的话，和你说的可不一样啊，我杀人都是要明明白白。你讲讲你们的恩怨吧。”
老妇人此刻听出这杀手口音和台湾人不一样，像是北方人，将信将疑地问：“那女人怎么和你说的？”
“她说你是她的仇人。”
“仇人？哈哈哈。”老妇人发出一阵沙哑的笑声，“她说我是她的仇人，不，不是这样，我只是看出来她不是过去那个小妹，也许她看上去是小妹，但是内里却是个可怕的灵魂。”
果然是林小妹有问题，召南装作苦恼的样子自言自语：“怎么会这样，我最恨别人骗我，我们做杀手也是有原则的，陈太太照你说的她杀你是为了杀人灭口？”
“对，因为我发现了她的秘密，她说梦话用的是日语！”
召南整个人都愣住了：说梦话用日语！但他故意说道：“没有什么吧，可能她日语比较好，早年台湾不是日本人的殖民地吗？老一辈都学日语的，你们小时候也学过几年吧？”
“不，不，毕竟不是母语，怎么可能用说梦话还是日语，除非，那个人的母语其实就是日语，这是她不经意间的表露。”
陈太太笑了：“这就是她的秘密，我们那时20多岁，还是好朋友，那次住在她家，一个房间，我睡不着，翻来覆去的，因为那是个雨夜，还是丽丽家遇害的忌日，我很心慌。她睡得很安慰，忽然翻了个身，说了一句日语，我听得很清楚，她说的是我一定会守护这里的。”
“然后呢，你就直接告诉她了？”
召南的心渐渐沉下去，又是日本人!
“我当然不会那么笨，年轻人，我可是读过国中的人，我们那年代，女孩子完整地读完国中可是不多的。”
陈太太知道自己不是这杀手的对手，索性不害怕了，想着不如多说点话，慢慢打消这人的杀意，或者拖延时间，等着走廊有人走过就大声呼叫，或许还有求救的机会。这样想着她就慢悠悠地继续讲述着：“后来我试探过几次，问她日语怎么样，说我想读大学的时候去学日语，结果她竟然回答我说完全不懂，小时候跟着大人学的那点早都忘记了，还说我们是光复后读书的，怎么能去学那个东西。”
陈太太双手一摊：“所以说这就是她的秘密。日语是她的母语，她是日本人，却一直掩饰自己日本人的身份，还有她的父亲，只有她一个女儿，我仔细想想，他们家搬来时就没见过她妈妈，据说是妈妈去世的早，他爸爸后来去世了，也没有办什么丧事，她一个人就办理完了，根本没有什么亲戚上门吊唁，这一切想想多奇怪，我越想越觉得害怕，就借着结婚赶紧搬离了永盛乡，渐渐和阿妹断了联系，没想到过了这么多年，她还是要杀我灭口，她到底做了什么呢？为什么要隐瞒自己的身份？难道她是间谍？”
老妇人一边讲，一边侧耳听着走廊里的声音。
有脚步声传来，她大声喊着：“救命。”同时拼命往门口跑。
“有人要杀我！”
老妇人一把拉开门，两个中年女人拎着菜从门口走过，吓了一跳：“什么？报警啊！”
女人们尖叫着。
两个这种年纪女人的尖叫声足以爆破一层楼，很快，楼下有人跑过来：“出了什么事？”
听说坏人就在房间里，有胆大的邻居推开门，陈太太的房间里空无一人。
“陈太太，你事年纪大眼睛花了吧，哪有人在？”
“对的，一定是你做了噩梦。”买菜回来的妇人抚着胸口。
众人在房间里找了一圈，也没看到什么杀手什么年轻人。待这些人离去，陈太太战战兢兢地环视四周，发现沙发上放着一个厚厚的信封。
“是……恐吓信？”她想了想，还是拿起那信封，打开一看整个人都愣住了。
是钱！是一大叠的钱！
那个杀手给了她很多钱，现金！
我真是做了一场梦吗？
召南看看周围无人，悄然从二楼阳台跳了下去，临走时回头看了看那个窗口，心里默默祝福着：这些钱可以让你生活的稍微好一点，至少每天能吃一点好东西了。